Official Gazette No. 2479 - The publication date of this Gazette is January 15, 2013

Concordia, 13 de Diciembre de 2.012
Expte N° 19.451-SS.CC

ORDENANZA SOBRE CIRCULACION TRANSPORTE A TRACCION A SANGRE T.A.S.

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE CONCORDIA SANCIONA LA SIGUIENTE
ORDENANZA

ARTICULO 1º.- Prohíbese la circulación de vehículos contracción a sangre en la zona comprendida en el siguiente radio: Al Norte calles Coldaroli y su continuación, calle Las Heras, al sur Carriego y Andrade, al Este La Rioja y al oeste Alvear.

ARTICULO 2º.- Prohíbese en todo el ámbito de la ciudad, la circulación de vehículos tirados por animales que sean conducidos por menores de dieciocho (18) años de edad.

ARTICULO 3º.- Facultase al Departamento Ejecutiva Municipal a realizar una amplia, difusión por los medios masivos de comunicación social de todo lo referente a los alcances, de la presente ordenanza, informando expresamente que cualquier ciudadano podrá comunicar inmediatamente ante la Policía Local y/o Agentes de Dirección de Transito, la circulación de cualquier transporte con tracción a sangre, dentro de la zona prohibida por esta Ordenanza' o si el mismo es conducido por un menor y/o fuera testigo del maltrato animal.

ARTICULO 4º.- Crease dentro del ámbito Municipal el registro Único Gratuito Municipal de, TAS el cual será organizado y controlado por la Dirección de Transitó de Concordia, donde se procederá a registrar los vehículos a tracción a sangre, a los efectos de contar con un censo de los carros existentes en la ciudad y un control sanitario exhaustivo de los animales que son utilizados para este transporte. Tendrá carácter transitorio a efectos de regularizar la situación con el fin de establecer pautas definitivas en relación al TAS. Tal registro surgirá del operativo del censo de carros y animales, que se realizara en todos los barrios de la ciudad conjuntamente con el control y vacunación de los equinos, de la presentación voluntaria, de los carreros a esta dependencia, como así también, de cualquier control y posterior retención que realice la Policía, Dirección de Transito y/o autoridad competente para ello, todo en cumplimiento de la presente Ordenanza. Se llevara a tal fin una ficha numerada correlativamente por vehículo, en la que debe constar: a) Apellido y nombre del propietario, poseedor o tenedor, tanto del animal y/o el carro, debiendo acompañar toda la documentación que posea sobre el animal, indicándose además las características del carro, b) domicilio actualizado del propietario y ocupación y c) DNI y D) Si cobra algún salario y/o plan.

ARTICULO 5º.- Dispónese, con el fin de preservar la salud pública, que cumplimentado lo dispuesto en el artículo anterior, se llevará al animal a dependencias municipales para realizarle análisis clínicos a efectos de descartar cualquier enfermedad y constatar el estado del mismo. Para el caso de que el animal presente una enfermedad como anemia infecciosa equina u otra de similar peligrosidad, se procederá de acuerdo a lo preceptuado en la ley Nacional de Sanidad Equina. Para el caso da animales sanos, una vez realizados los análisis, se procederá a su identificación mediante las características físicas a los fines de posibilitar su identificación en el futuro. Si el animal presentara signos de maltrato será retenido definitivamente para ser entregado en el plazo máximo de cinco (5) días a la ONG Conciencia Animal u otra institución que el Departamento Ejecutivo disponga, la que se hará cargo del mismo ubicándolo con un tenedor responsable con espacio y/o terreno apto para tenerlo.

ARTÍCULO 6°.- Dispónese la detención y retención inmediata, tanto del carro como del animal y/o de cualquier vehículo a tracción a sangre en caso de que:

a) Circule por .las zonas prohibidas determinadas por esta Ordenanza, y a los fines de cumplimentar con lo dispuesto en los artículos "4 y 5”.
b) Circule conducido por un menor de 18 años (violación art. 2° de la presente), en tuyo baso se deberá informar además en forma inmediata al Consejo Provincial de Niñez, Adolescencia y, Familia (COPNAF), para que tome intervención de su competencia en relación al menor. 
c) Circule infringiendo las Normas de tránsito vigentes.

ARTICULO 7º.- Facúltase al DEM a designar la afectación de un Coordinador para que cumpla las funciones de nexo, entre las áreas municipales y los diferentes sectores involucrados, coordinando e interactuando en todas las instancias del proceso; desde que se retiene el carro y el animal, con la confección del acta  respectiva y hasta la entrega del mismo a su dueño o tenedor.

ARTICULO 8º.- Dispónese, que los vehículos a tracción a sangre, que circulen dentro de la zona autorizada deberán cumplimentar con lo establecido por: 1) la presente Ordenanza, 2) la Ley Nacional N° 14346 de Maltrato Animal, .3) Lo establecido en la Ley Nacional de Sanidad Equina; y 4) Ley de Transito en cuanto sea aplicable.

ARTICULO 9º.- Facultase al DEM a la implementación de los operativos para la comprobación de infracciones a esta Ordenanza los que se podrán llevar a cabo, en conjunto con la Dirección de Transito, Policía Departamental, Arriada Municipal, Veterinaria Municipal y el COPNAF en caso de tratarse de un menor. En tales' casos el funcionario dependiente de la Dirección del Transito, y una vez comprobada la infracción procederá a labrar un acta circunstanciada de la misma y la remitirá dentro de las cuarenta y ocho (48) horas de suscripta al Juzgado de Faltas Municipal Local para su Juzgamiento. La Dirección de Transito procederá a la retención de los vehículos de acuerdo con las normas vigentes, depositando los mismos en la dependencia Municipal que a tal fin se habilite.

ARTÍCULO 10º.- Dispónese que el propietario, responsable o tenedor, del transporte a tracción a sangre que se encuentre circulando dentro del área prohibida por esta Ordenanza será pasible de una multa cuyo valor se establece en tres (3) juristas por cada animal utilizado en el mismo.

Asimismo, si el carro se encontrara guiado por menores de dieciocho (18) años, se procederá en dicho acto a la inmediata retención tanto del vehiculo como del animal ocupado, de acuerdo a lo previsto en el articulo 6 de la presente, estableciéndose para el caso una multa de 3 juristas. En todos los casos se dejara constancia en el acta mencionada en el artículo 9 de esta Ordenanza, la especie, la marca y/o señal del animal o cualquier otra marca distintiva, siendo conducido posteriormente a la dependencia Municipal correspondiente para los análisis dispuestos en esta Ordenanza y en donde también se llevara un registro al momento del ingreso y egreso de los mismos.

ARTICULO 11º.- Establécese que para la devolución del animal, siempre y cuando, este último no haya sido objeto de maltrato, el infractor deberá dentro del termino 4e cinco (5) días de labrada el acta respectiva, comparecer para su juzgamiento ante el Juzgado de Faltas Local, con la constancia que acredite que el animal es de su propiedad o que está bajo su responsabilidad o tenencia, asimismo deberá llevar comprobante de inscripción en el Registro Único Gratuito TAS creado por esta Ordenanza y constancia de que el animal se encuentra depositado en lugar destinado al efecto. Dicha constancia será expedida por el encargado de la Dependencia Municipal pertinente en formulario habilitado para tal fin. Asimismo deberá abonar los gastos de mantenimiento del animal y guarda del carro hasta su eventual retiro. Una vez cumplimentados y acreditados estos requisitos el Juez de Faltas emitirá la orden correspondiente para el retiro del carro y del animal si fuere pertinente.

Para el caso de animales enfermos y/o maltratados, sea por exceso de carga o por accidentes en la vía publica o signos de violencia o cualquier otra indicación de mal estado de salud o mal trato, serán inmediatamente retenidos para ser derivados según el caso a la ONG Conciencia Animal u otra institución que el D.E.M disponga para dar cumplimiento con la legislación nacional de sanidad equina si correspondiere.

Si en el término de diez (la) días corridos a partir de la fecha de retención, no se presentara el propietario y/o responsable del animal, el Juez de Faltas, podrá ordenar la remisión de las actuaciones a la Secretaria del área pertinente de la Municipalidad quien dispondrá la entrega del animal a la ONG Conciencia Animal para su adopción responsable, quedando el carro retenido definitivamente.

ARTICULO 12º.- Facúltase al DEM a efectuar una amplia campaña de difusión oral y escrita tendiente e a lograr la eliminación del Transporte de Tracción a Sangre en todo el ejido de la ciudad.

ARTICULO 13º.- Facúltase al DEM determinar el predio para el depósito de los animales y carros durante los cinco (5) días posteriores a su  retención, como así también la designación de personal encargado del cuidado de los mismos.

ARTICULO 14º.- Autorízase al DEM a realizar convenios con la ONG Conciencia Animal u otra institución afín, a los efectos de cumplir con los objetivos de esta Ordenanza.

ARTICULO 15º.- Dispónese que el personal encargado del depósito, llevará un libro de registro obligatorio de entrada y salida de animales y carros.

ARTICULO 16º.- Déjase expresa constancia que la Municipalidad no será responsable si durante el depósito del animal, este contrajere alguna enfermedad o sobreviniere su muerte por haber ingresado en malas condiciones de salud que pongan en riesgo su vida. En caso de que el animal en depósito estuviera afectado de una enfermedad contagiosa, previa certificación del médico veterinario y análisis dispuestos en esta Ordenanza, se dará cumplimento a lo establecido en la Ley de Sanidad Equina.

ARTICULO 17°.- Dispónese que los vehículos de tracción a sangre de carácter histórico, folklórico y otros similares, podrán transitar por vías públicas con carácter excepcional y previa autorización emitida por autoridad municipal y/o policial. La autorización emitida por la autoridad municipal y/o policial a los vehículos de tracción a sangre de carácter histórico, folklórico y/o otros similares, deberá contener los siguientes datos: a) Nombre y apellido del propietario y/o responsable de los vehículos de tracción a sangre. b) Itinerario del recorrido a realizar. c) Fecha del evento. d) Todo otro dato que resulte de interés para el órgano autorizante.

ARTICULO 18º.- Autorizase al DEM, para que en cumplimiento de los fines de esta Ordenanza, y cuando razones de interés público y reorganización urbana así lo exigieren amplié, reduzca o anule las zonas prohibidas y aut6rizadas en esta Ordenanza para la circulación de los vehículos a tracción a sangre.

ARTICULO 19º.- Facultase al Departamento Ejecutivo Municipal a instrumentar las medidas pertinentes para la adecuación de la presente normativa legal, dictando las normas complementarias que fueran necesarias para su mejor implementación.

ARTICULO 20º.- Derogase toda otra norma que se contraponga con la presente.

ARTICULO 21º.- Comuníquese, publíquese, regístrese y archívese.

SALA DE SESIONES “EVA PERON”, 26 de Diciembre de 2012

Dr. ALEJANDRO JORGE CASAÑAS
Presidente
Dra. DELIA TALLARICO DE SOAGE
Secretaria

ORDENANZA Nº 35.003

DEPARTAMENTO EJECUTIVO, 26 de Diciembre de 2.012.
Téngase por Ordenanza Municipal, comuníquese, publíquese, regístrese, notifíquese y oportunamente archívese.-

Cr.  GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Cr. JUAN DOMINGO ORABONA
Secretario de Gobierno y Coordinación de Gabinete
Dr. MARIO HORACIO IMAZ
Secretario de Salud y Medio Ambiente
GLORIA SILVINA WARNER
Secretaria de Desarrollo Social
Ing. LUIS ALBERTO BENEDETTO
Secretario de Obras y Servicios Públicos.

---

Concordia, 20 de Diciembre de 2.012
Expte N° 19.475

ORDENANZA SOBRE  REDEFINICION Y REORDENAMIENTO DE LOS DERECHOS DE PUBLICIDAD Y PROPAGANDA.

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE CONCORDIA
SANCIONA LA SIGUIENTE
ORDENANZA

TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES

ARTICULO 1º. Objeto: La presente ordenanza tiene por objeto regular las condiciones a que deberá sujetarse la actividad publicitaria y promocional instalada o efectuada en el dominio público municipal de la Ciudad de Concordia, o perceptible desde el mismo.

ARTICULO 2º: Ámbito de aplicación: las disposiciones de la presente ordenanza serán aplicables a toda la actividad publicitaria  y promocional que se realice en la vía pública y/o que sea susceptible de ser percibida directamente desde la misma (inclusive en rutas provinciales y nacionales), o que trascienda a esta, en todo el territorio de la Municipalidad de Concordia desde ahora publicidad exterior.

ARTICULO 3º: Definición: A los efectos de la presente ordenanza, se entiende por publicidad exterior a toda acción encaminada a difundir entre el público el conocimiento de la existencia de una actividad política, sindical, cultural, profesional, deportiva, económica o de productos marcas y servicios que se ofrezcan al consumo.

Se entiende por anuncio publicitario con o sin estructura de soporte, a toda leyenda, inscripción, dibujo, colores identificatorios, imagen, objetos, figuras, símbolos,  logotipo, isotipo,  emisión de sonido o música y todo otro elemento similar, cuyo fin sea la difusión pública de productos, marcas, eventos, actividades, empresas, realizado o no con fines comerciales, incluyendo a:

a) Anuncio

a.1) Anuncios del titular colocados en el mismo local del  comercio,  industria, evento o actividad.
a.2) Anuncios ocasionales (letreros correspondiente a remate, venta,  locación, cambio de domicilio o sede, liquidación de mercaderías y/o eventos temporales de no más de noventa días de duración). 
a.3)  Anuncios frontales. (Paralelos a la línea municipal o de  ochava).
a.4)  Anuncios salientes de línea municipal.
a.5)  Anuncios en medianera. (Decorado sobre muro mediante)
a.6) Anuncios iluminados. (los que reciben luz artificialmente mediante fuentes luminosas internas o externas instaladas a tal efecto delante, detrás o a un lado del anuncio).
a.7) Anuncios luminosos. (Emiten luz propia cuyo mensaje o imagen están formadas con elementos luminosos de gas de neón y/o similares).
a.8) Anuncios animados. (Producen sensación de movimiento, por la articulación de sus partes por efectos de luces).
a.9)  Anuncios en aleros y marquesinas.
a.10) Anuncios sonoros, realizados mediante voz humana u otro medio audible, reproducidos ya sea electrónicamente, usando micrófonos, amplificados, altavoces, etc.
a.11) Anuncios móviles, trasladables por medio humano, mecánico y/o cualquier otro.               
a.12) Anuncios en vallas provisorias y andamios.      
a.13) Anuncios suspendidos y/o remolcados en el especio aéreo por globos dirigibles, aviones, etc.        
a.14) Anuncios en quioscos de venta de periódicos y bebidas.
b) Afiches pintados o impresos en papel para ser fijados en pantalla o cartelera publicitaria.
c) Volantes, impresos en papel para ser distribuidos en mano. Reparto personal o individualizado de propaganda escrita, Oral o megafónica.
d) Publicidad efectuada por promotores/as en la vía pública.
e) Carteleras destinadas a la fijación de afiches y pantallas con proyección de anuncios publicitarios.
f) Estructuras de sostén. (Instalaciones portantes de los anuncios y de las carteleras)
g) Estructuras portantes publicitarias sobre terrazas, predios privados o públicos.
h) Parantes fijos, exclusivos para publicidad, en la vía pública, sin avanzar sobre la calzada.
i) Toldos. (Cubiertos impermeables no transitables, contraídos con fines publicitarios, no pudiendo conformar un cajón de doble techo, los cuales podrán llevar anuncios pintados sobre sus caras).
j) Colocación de rótulos, carteleras o placas en las fachadas, puertas, lonas o toldos de edificios o establecimientos.
k) Paramentos. (Cualquiera de los muros exteriores que conforman un edificio).
l) Columnas publicitarias emplazadas en predios privados o públicos.
m) Letreros colocados en la fachada, integrando parte de esta ya sea en alto o bajo relieve, esculpidos o de cualquier otra forma.
n) Utilización de carteleras publicitarias instaladas en:
n.1)- Lugares especialmente autorizados a este fin por el municipio.
n.2) Fachadas, medianeras o azoteas de los inmuebles de propiedad privada.
n.3)- Vallas de protección en obras particulares en construcción o  Anuncios en vallados de predios baldíos.
n.4)- Vallas de protección instaladas en obras públicas.  
n.5)- Vallas de ciudad o carretera. 
n.6)  Edificios u otras construcciones Municipales de servicio público.
ñ) Relojes publicitarios indicadores de temperatura, humedad, horario y anuncios electrónicos, de efectos cambiables dentro del área disponible para publicidad. Tableros informativos (displays), relojes, termómetros u otros soportes para información ciudadana.

Pantallas de cine.

o) Mesas y sillas con o sin sombrillas anunciando actividades comerciales, profesionales y/o de servicios de entidades o empresas con o sin fines de lucro.
p) Pasacalles extendidos y/o colgados sobre la calzada.(especiales y temporarios) 
q) Toda otra manifestación que indique la promoción y/o difusión de cualquier actividad que persiga o no fines de lucro, cualquiera sean los medios utilizados.
r) Utilización de carteleras publicitarias instaladas en lugares especialmente autorizados a este fin por el municipio.
s) Vehículos de servicio público (Autobuses, microbuses) o privados portadores de carteleras o anuncios (coches publicitarios, taxis y/o Marquesinas de medios de transporte público. 
t) Estaciones del ferrocarril.
u) Aeropuertos.
v) Centros comerciales, hipermercados, supermercados, recintos.

ARTICULO 4º. Finalidad: La presente ordenanza tiene como finalidad la de proteger el ambiente urbano contra la polución visual y sonora, preservando el paisaje natural  y el patrimonio edilicio a la vez de tornarlo en un espacio seguro para el desarrollo de la vida.

TITULO II
PERMISO. AUTORIZACIÓN. BASE IMPONIBLE

ARTICULO 5º: Permiso previo. Toda forma de publicidad exterior a que se refieren los artículos precedentes requiere permiso Municipal previo, el que será otorgado por autoridad competente y estarán afectadas  a los pagos contemplados en la ordenanza tributaria municipal. Será condición necesaria para el permiso que el solicitante o aquel que se beneficie directamente de la publicidad y el titular del inmueble estén sin deudas con el Municipio.

ARTICULO 6º Permiso. Plazos. El permiso para la instalación de todo anuncio publicitario será otorgado por un plazo no mayor  a 2 años. El mismo podrá ser renovado mediante pedido expreso del interesado con una antelación  no mayor a 30 días anteriores a su vencimiento y siempre que reuniera las condiciones conforme a las cuales hubiese sido concedido y se adecue a la normativa vigente.

ARTICULO 7º Caducidad de los plazos. Los permisos caducaran automáticamente al vencimiento del plazo por el cual hubieran sido concedidos, salvo que mediare un pedido de renovación en trámite.

Se producirá la caducidad anticipada de los permisos como consecuencia de su revocación dispuesta por la autoridad de aplicación, cuando los anuncios no se ajusten a las condiciones tenidas en cuenta para su otorgamiento, o no se hallaren en buen estado de conservación, o el anuncio hubiere quedado en infracción como consecuencia de hechos que cambien el entorno de localización en sus características paisajísticas o funcionales.
Será condición necesaria para dar de baja un comercio, la correspondiente baja de los elementos publicitarios y el retiro de los mismos por parte del contribuyente interesado en el trámite.

ARTICULO 8º Registración. La autoridad de aplicación llevara un registro de los anuncios publicitarios permitidos, en base a los principios, técnicas y pautas establecidos por la presente ordenanza y lo que al respecto establezca la reglamentación que dicte el departamento ejecutivo municipal.

ARTICULO 9º Contenido del Registro. Deberá contener:

a) Nombre y domicilio del titular del permiso.
b) DNI.
c) Identificación catastral de ubicación. 
d) a, b, y c, actualizados a la fecha de presentación.
e) Proyecto de la publicidad a realizar con toda la documentación gráfica y explicativa.
f) En caso de transmitirse pedido de permiso para instalación de un aviso, se deberá acompañar una manifestación escrita del propietario del inmueble o del locatario (según corresponda), autorizando su colocación.

ARTICULO 10º Certificado. La autoridad competente extenderá un certificado del permiso al titular como constancia del  mismo.

ARTICULO 11º Base Imponible

11.1- La superficie de los anuncios en fachadas, será la resultante del cálculo obtenido de un rectángulo regular cuya base será el ancho de la fachada y la altura de 0,70 cm. 
11.2- Los marcos, armazones o cualquier otro dispositivo en que se exhiban los anuncios que estén unidos a estos, se considerarán formando parte de los mismos a los efectos de determinar sus superficie.

En aquellos anuncios que requieran una estructura de sostén especial, la superficie de ésta no se considerará a los efectos en conjunto salvo que allí existan medios publicitarios.

11.3- La superficie de las Vallas publicitarias que serán regladas según normativa correspondiente.
11.4-La superficie de los Soportes publicitarios destinados por el Municipio que serán regladas según normativa correspondiente.
11.5- La superficie de los Toldos publicitarias que serán regladas según normativa correspondiente.
11.6- La superficie de Placas de anuncios de profesionales que serán regladas según normativa correspondiente.
11.7- y así sucesivamente de cada una de las modalidades enunciadas en el Art. 3 de esta Ordenanza.

ARTICULO 12º Todo lo regulado en esta Ordenanza referido a la promoción de bebidas alcohólicas y/o tabacos sufrirán un incremento del 500% sobre los montos fijados en la Ordenanza Tributaria Anual.

ARTICULO 13º Forma de Pago y modalidad.

Forma de Pago: Mediante ingreso monetario a cuenta bancaria del Municipio.

Modalidad: Los Derechos de Publicidad y Propaganda se devengarán según los valores respectivos a las zonas especificadas en el Titulo V, art. 18, de esta Ordenanza y enunciados en la Ordenanza Tributaria Anual.

Los pagos se realizaran de la siguiente manera:

a) Canon de 1º colocación a sola paga.
b) Tasa anual con vencimientos bimestrales.

ARTICULO 14º Exenciones.

Quedarán exentos al pago de las tasas establecidas en la  presente Ordenanza:

a) Las que realice la autoridad pública.
b) Las instituciones a que hace referencia los incisos  b); c); d) y e) del Artículo 98 parte Especial del Código Tributario Vigente.
c) Los pintados, rotulados o imágenes en vidrieras o vitrinas de  negocios que se limiten a señalar el nombre de su propietario o del    comercio, su actividad, dirección, etc., y los que se limiten a anunciar la venta de mercaderías de expendio,  los precios corrientes o rebajados por “liquidación”, “balance “, etc. siempre que la superficie total no supere el  metro cuadrado, y sean de carácter temporal (no más de 5 semanas).
d) Aquellas que promuevan campañas de bien común o de utilidad pública. Los letreros indicadores de turnos de farmacias.

ARTICULO 15º Admisiones en Servicios Públicos.

Solo se admitirá que las instalaciones destinadas a prestar servicios públicos en   las vías públicas de la ciudad puedan servir de elemento sustentador de actividades publicitarias en:

a) Nomencladores callejeros, especialmente establecidos sobre soportes propios, instalados por la empresa concesionaria. El municipio fijará en cada caso en el correspondiente pliego las condiciones mínimas que deban reunir los letreros rotuladores de las vías públicas para asegurar su perfecta visibilidad, su lineamiento del diseño y el material.
b) Papeleras/cestos.
c) Transporte público.
d) Instalación de tableros informativos (displays), relojes, termómetros u otros soportes para información ciudadana.

En ninguno de los casos expuestos se permitirá la conexión de las instalaciones a la red de alumbrado público o semafórico, de conformidad con lo dispuesto en el reglamento electrotécnico para Baja Tensión y Reglamento de Verificaciones Eléctricas.

Los pliegos con arreglos a los cuales se concedan dichas instalaciones en la vía pública determinarán, además de sus dimensiones, lugares en que haya que instalarse y restantes condiciones que en cada caso procedan, los porcentajes de reserva de espacio que deberán quedar a disposición del Municipio para los avisos o anuncios  que estimare conveniente.

También podrán instalarse carteles en los refugios, marquesinas y postes de paradas de autobuses, previa licencia en la que se determinarán las mismas características y condiciones a que se refiere el párrafo anterior.

Con independencia de lo preceptuado en los números anteriores de este articulo, se podrá autorizar, con carácter  excepcional y temporalmente limitado, la utilización de las instalaciones de cualquier servicio público Municipal para sustentar elementos publicitarios referentes a acontecimientos o actividades ciudadanas de gran relieve, tales como Ferias, Congresos, Salones, Exposiciones, Juegos o Campeonatos deportivos de notoria importancia u otros similares, siempre que no disminuyan peligrosamente sus condiciones de estabilidad.

ARTICULO 16º Los anuncios en quioscos de periódicos o de bebidas se regirán por lo que dispongan los respectivos pliegos de condiciones de la concesión administrativa por el uso privativo de bienes de dominio público.

ARTICULO 17º Ningún tipo de Admisión.

1- No se autorizaran en ningún caso aquellas actividades publicitarias que por su objeto, forma o contenido sean contrarias a las leyes.
2- Tampoco se autorizarán:
1-  La colocación de rótulos, carteles o placas que por su forma, color, dibujo o inscripciones puedan inducir a confusión con las señales reglamentarias de tráfico, impidan su visibilidad o produzcan deslumbramiento a los conductores de vehículos.
3- Los anuncios reflectantes que provoquen efectos similares a los del apartado anterior.
4- Los constituidos por materiales combustibles en zonas forestales o de abundante vegetación.

TITULO III
CLASIFICACION

ARTICULO 18º Clasificación según su emplazamiento. Las formas de publicidad o   propaganda que se permiten en el municipio se clasifican según su emplazamiento en:

a) El espacio público: son todas aquellas que se emplacen y ocupen espacios pertenecientes a él o en áreas afectadas a utilidad publica, sea en su superficie o en su altura. 
b) En propiedad privada: En el espacio aéreo, sobre la edificación retirada de la fachada; en la fachada hacia los espacios públicos (calles, plazas, etc.,) que son parte del espacio público con usufructo privado. 
c) Puntos Especiales: Son los espacios destinados por la Municipalidad para instalación publicitaria. Pueden ser con soportes específicos instalados por el municipio y otros sin soportes propios, señalados en el PGOU

ARTICULO 19º Clasificación General. Las formas publicitarias y/o promociónales se clasifican en:

1) Cartel: Soporte escrito o grafico que indica conceptos, numeraciones, leyendas, nombres, productos, servicios o domicilios. pueden ser opacos, luminosos o iluminados y tener carácter de permanentes o transitorios. Según su ubicación, los letreros solo pueden ser: 
1.a) Adosados: aquellos cuya estructura está sobrepuesta  a los muros de las fachadas de las edificaciones, kioscos, vidrieras o marquesinas.
1.b) Sobre torres: aquellas situadas en elementos estructurales, postes o pilares sobre el cual va ubicado un letrero que pueda ser sobrepuesto, de manera fija o giratoria.
1.c) Planches: aquellas estructuras metálicas que van adosadas de modo perpendicular a un muro y que sobresalen al espacio público.
1.d) Palomas: letrero de dos caras  conformado por una estructura doble que se apoya mutuamente, también conocidas como letreros tipo a.
1.e) Exhibidores: los colocados en vidrieras que se perciben desde el espacio público y que corresponden a productos que se expenden en el local o que se refieren a servicios que se prestan.
1.f) Placas de anuncio de profesionales, adheridas en fachadas.
2) Afiche: anuncio impreso en papel, bajo cualquier modalidad, para ser fijado en, pantalla, vallas o carteleras.
3) Pizarrón: anuncio transitorio ubicado sobre la fachada de un local.
4) Marquesinas: son aquellos elementos sobresalientes que forman una especie de cobertizo sobre la acera.
5) Logotipos publicitarios: elemento tridimensional que  por su forma, colorido o leyenda identifica un producto, institución o comercio.
6) Toldos o quitasoles: pabellones de cubiertas de tela u otro material similar, que se tiende para hacer sombra, sobre los cuales va pintada, impresa o bordada una leyenda o símbolo.
7) Ambulantes: son aquellos que se exhiben pintados, adosados o transportados en vehículos. 
8) Folletos: elemento informativo, grafico y/o escrito que se distribuye masivamente.
9) Megáfonos o altoparlantes: toda difusión dada a conocer  por medio de todo tipo de ruidos sonoros.

10) Audiovisuales: son aquellos que pueden ser exhibidos en pantallas permanentes o transitorias.

11) Gigantismos corpóreos: Reproducciones a escala que pueden ser macizos o inflables.

ARTICULO 20º Clasificación según permanencia.

Según el tiempo de permanencia, los avisos  de publicidad y/o propaganda se clasifican en:

- Avisos de carácter temporal 
- Avisos de carácter permanente

Los avisos de propaganda de carácter temporal solo se aceptaran si se realizan por los siguientes medios y se observan las siguientes condiciones:

a) Avisos sueltos: aquella propaganda que se realiza a través de volantes o tarjetas impresas. la distribución solo se hará de persona a persona y bajo ninguna circunstancia se permitirá su distribución desde vehículos terrestres o mediante otros sistemas que atenten contra el aseo e higiene del municipio.
b) Carteles de construcción: son los que indican la obra de que se trata, los profesionales responsables, quien la financia, la empresa constructora, proveedores y/o promotores. Tales avisos deberán ubicarse en el interior del predio o en el cierre exterior, con excepción de aquellos que correspondan a obras ejecutas por el sector público, que podrán ser emplazados en bienes nacionales de uso público. Deben ser retirados al momento de conclusión de la obra. 
c) Avisos de promoción o venta: son aquellos que indican la ubicación, precio y otras características de una construcción con el objeto de promover su venta o arriendo. Tales avisos deberán ubicarse en el interior del predio, en el antejardín de la propiedad. Los permisos se otorgaran por seis meses renovables por igual periodo.

TITULO IV
REQUISITOS Y PROHIBICIONES

ARTICULO 21º requisitos.

Los anuncios publicitarios deberán:

a) Respetar las normas de seguridad y salubridad públicas, así como las normas morales y culturales. 
b) Respetar el espacio público.  Se deberá impedir cualquier tipo de invasión sobre la acera (vereda) o como se denomine al espacio que va desde el comienzo de la calzada hasta la línea de edificación. 
c) Queda expresamente excluida de los alcances de la presente ordenanza cualquier tipo de invasión sobre la calzada. 
d) Los avisos de productos nocivos o de riesgo para la salud, tales como cigarrillos, bebidas alcohólicas y todo aquel que por sugerencias de los organismos pertinentes disponga el departamento ejecutivo municipal, deberán incluir un texto explicativo de los efectos que produzca la ingesta o consumo de los mismos.
e) Para la instalación de anuncios publicitarios visuales en predios privados con edificación, deberá cumplimentarse con los siguientes recaudos:
e.1 - que los inmuebles en cuestión que registren deuda tributaria    municipal, deberán, desde el comienzo de la acción publicitaria, destinar el 50% de los ingresos pautados al pago de la deuda tributaria. 
e.2- que en dicho inmueble se desarrolle actividad comercial, industrial o de servicio con la habilitación y la localización municipal correspondiente.

f) Para la instalación de anuncios publicitarios visuales en predios privados  sin edificación (lotes baldíos), deberá cumplimentarse con los siguientes recaudos:

f.1-  ídem inciso e.1. 
f.2- deberá mediar autorización expresa del propietario.

g) Los carteles de publicidad estática en campos deportivos de dominio público, deberán instalarse sobre un marco o bastidor que estará debidamente forrado en un material que amortigüe el posible choque contra el mismo. La superficie será de tela o material similar (inastillable) que posibilite la flexión ante cualquier tipo de golpe.
h) La presente disposición no rige para aquella publicidad que por su    ubicación pudiera estar instalada sobre la estructura propia del estadio, fuera del campo de juego propiamente dicho. Rige la misma disposición de cartelería en actividades oficiales al aire libre.

ARTICULO 22º Prohibiciones Generales.

Los anuncios publicitarios de los que trata la siguiente ordenanza, no podrán:

a) Ser contrarios a la ley, afectar la moral o las buenas costumbres, o ser discriminatorios.
b) Atentar contra la seguridad pública por sus características de construcción o colocación, o por el lugar de emplazamiento.
c) Provocar molestias que excedan de la normal tolerancia, por el reflejo o brillo de las luces, frecuencia de su encendido, ruidos o volúmenes excesivos.
d) Impedir u obstaculizar o de cualquier forma perjudicar el tránsito de vehículos o peatones...
e) Afectar la visibilidad de los componentes del patrimonio arquitectónico de la ciudad, como monumentos, estatuas, edificios de valor histórico/cultural y de los componentes del patrimonio natural con sus visuales de relevancia que conforman el paisaje urbano.
f) Impedir u obstaculizar la visibilidad de nomenclatura de las calles, semáforos, señales u otras advertencias públicas.
g) Afectar la armonía, unidad o composición de la edificación por su diseño, tamaño, forma de colocación o cantidad.
h) Obstruir la iluminación o ventilación.
i) Empotrarse, anclarse, soportarse o suspenderse de elementos salientes de las construcciones, tales como cornisas, molduras, ornamentos y todo otro elemento compositivo del plano de la fachada.
j) Hallarse deteriorados, en deficiente estado de conservación, o en condiciones distintas a las consideradas por el órgano pertinente a su aprobación.
k) Impedir u obstaculizar el tránsito de peatones por cualquier tipo de invasión sobre la acera (vereda) o como se denomine al espacio que va desde el comienzo de la calzada hasta la línea de edificación.
l) Afectar la atención y la visibilidad,  generando situaciones de inseguridad vial bajo cualquier tipo de invasión sobre la calzada.

ARTICULO 23º Prohibición de lugares de exhibición:

Queda prohibida toda clase de publicidad en:

a)  Cementerios
b)  Templos, escuelas, hospitales, sanatorios, 
c)   En los árboles de la vía pública.
d) En los postes o columnas públicas o privadas de manera permanente.
e) Carteles que crucen la calzada e invadan la vereda.

ARTICULO 24º Consideraciones especiales:

a) Facultase al departamento Ejecutivo a licitación pública, para el otorgamiento de sectores de parques, plazas, plazas secas y espacios verdes, por plazos no superiores a 4 años, con el fin de efectuar promoción publicitaria acorde con lo dispuesto en la presente ordenanza.
b)  Los fondos obtenidos en el producido de la utilización con publicidad  de los espacios verdes será ingresado a una cuenta especial cuyo único destino será financiar el mantenimiento y conservación de todos los parques, plazas, plazas secas y espacios verdes. A los fines indicados, el Departamento Ejecutivo, deberá establecer el coeficiente que le corresponderá a cada espacio verde, a los fines de distribuir los fondos existentes en la mencionada cuenta especial.
c) El espacio destinado a fines publicitarios de conformidad con las normas de esta ordenanza no podrán superar el dos por ciento (2%) del área total de espacio verde. La superficie a ocupar por dicho porcentaje será por módulos de (1) hectárea, los mismos no podrán estar unificados entre sí, estarán inscriptos en un rectángulo de lado ½ y no podrá superar los diez (10) metros para elementos aéreos y los cinco (5) metros para pantallas. Las estructuras que se erijan no podrán superar más del veinte por ciento (20%) de la superficie autorizada, evitándose la formación de pantallas continuas. 
c. 1- En aquellos espacios verdes menores de una (1) hectárea se aplicara el inciso “a” de la presente ordenanza,  o se podrá adoptar la operatoria de concurso de precios, u otra que garantice la transparencia de la adjudicación.
d) Los espacios a otorgar conforme lo dispuesto por la presente ordenanza excluirán de manera expresa el entorno especifico de los monumentos emplazados en el lugar.
e) Queda expresamente excluida de los alcances de la presente ordenanza, la publicidad referida al tabaco, bebidas alcohólicas, y toda otra que atente contra la salud, moral y buenas costumbres.

ARTICULO 25º Sobre el idioma:

La presente ordenanza tiene por objeto regular el uso público de términos en idiomas extranjeros, para preservar el idioma nacional y evitar que se produzcan confusiones lingüísticas y discriminación.

a) Declarase obligatorio el uso del idioma castellano en todos los  medios de comunicación masivos sobre los que la ciudad tiene competencia reguladora.
b) Siempre que se exhiba la correspondiente traducción al castellano, se permite el uso de idiomas extranjeros en los medios de comunicación visual, gráfica y/o auditivos de carácter publicitario en la vía pública, en comercios y toda área de acceso público, o en cualquier otro ámbito dispuesto a los mismos fines.
c) Quedan excluidos de la obligación de traducción aquellos términos que no tienen traducción precisa o que fueron incluidos en el diccionario de la Real Academia Española.
d) Podrán coexistir instrumentos de comunicación en idioma extranjero junto con la lengua castellana, siendo esta última ineludible.
e) Los elementos publicitarios referentes a la actividad turística y/u hotelera existente en el ámbito de la ciudad deben cumplir con la obligación impuesta en el inciso d.
f) Se deben aplicar sanciones pecuniarias, en caso de incumplimiento, de acuerdo a lo que disponga la reglamentación, pudiendo llegar a la clausura temporaria del Establecimiento.
g) La autoridad de aplicación deberá dar amplia difusión a los contenidos de la presente ordenanza.

TITULO V-
UBICACIÓN DE LOS AVISOS DE PROPAGANDA Y EXIGENCIAS ESPECÍFICAS

ARTICULO 26º Cualificación indicativa.

Para la aplicación de la tabla de valores, se determinan una cualificación indicativa en seis zonas del territorio. A saber:

1) Zona centralidades de la zona centro: Plazas, plazoletas, etc. y Av. Comerciales, delimitadas por: Humberto I al oeste, Bv. San Lorenzo al norte, el límite Zona Ente Costanera y al sur Scattini/Libertad.
2) Zona Centro: delimitada por: Humberto I, Bv. San Lorenzo, y las calles paralelas a 400 mts. De la costanera y en el sur Scattini y Libertad.
3) Zona Espacios Verdes y Públicos: de toda la ciudad.
4) Zona Ribera del Río Uruguay: La costanera de Concordia central: De la costanera –hasta las calles paralelas a 400 mts de la zona centro;  Monseñor Rosch; Avenida Eva Perón;   y Avenida Independencia hasta Ruta 015.  
5) Zona centralidad de los barrios (según el PGOU): Plazas, plazoletas, universidades, terminal de ómnibus y de trenes, etc., y Av. Comerciales: Tavella, Boulevard Ayuí, Presidente Illia, Boulevard San Lorenzo-Oeste-, Monseñor Rosch,  Salto Uruguayo, Juan B. Justo, Av. Independencia.
6) Zona Barrios: Que esta fuera de la Concordia Central y de las propias centralidades barriales.
7) Zona Ente Costanera.
8) Zona autopistas: autovia 14; Miguel Huarte – Aníbal Requena y Ruta Provincial 22.

ARTICULO 27º Establézcanse las siguientes instrucciones para la instalación de publicidad y propaganda en cada uno de los sectores definidos en el artículo precedente.

Zona 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8.

a) El espacio destinado a publicidad comercial, ocupara una superficie máxima igual al ancho del vano por la altura de 50cm, y sobresalir de ese plano de fachada en un máximo de 20cm. de espesor.
b) la ubicación será bajo o sobre el dintel en el interior del vano (adosada a la fachada)
c) con material de plástico, metal o madera.
d) queda prohibida la instalación de soportes verticales para carteles o letreros.
e) no se aceptara propaganda pintada en los muros de la fachada.

Estará permitido instalar anuncios, carteles o letreros en las fachadas de los edificios, siempre que se ajusten a las siguientes normas:

a) Su tamaño, colocación o número no deberá afectar la arquitectura del inmueble, ni perjudicar la ventilación o iluminación de los locales.
b) La saliente máxima de los anuncios fuera de la línea municipal, deberá ser la siguiente: 
b.1- El puntal más bajo del anuncio y su soporte no deberá distar menos de 2,50 metros del nivel del cordón de la acera.
b.2 - El canto paralelo a la línea de fachada del cartel no deberá exceder a los 0,70 cm.
b.3- La altura máxima de los anuncios ubicados sobre las azoteas de los edificios, no deberá exceder en 2,50 metros la máxima altura de la mampostería del edificio, con un retiro de 1,50 mt.

ARTICULO 28º La Superficie permitida

Es la que se considerara para su pago al Municipio según lo establecido en el Titulo II, Art. 11 de esta Ordenanza.

ARTICULO 29º Edificaciones protegidas

En las edificaciones protegidas y catalogadas solo se podrá colocar cartelería previa autorización de Autoridad competente, siempre y cuando bajo ningún aspecto afecte la identidad de la fachada, no obstaculice ornamentos ni señas propios del estilo arquitectónico. La superficie de anuncio, si fuese permitido, será de un máximo de la mitad de la superficie permitida a las edificaciones no protegidas.

TITULO VI-

SUJETOS PASIVOS.

ARTICULO 30º Definición.

Considérese sujetos pasivos de la actividad publicitaria para esta Ordenanza las personas físicas o jurídicas que desarrollen actividad en el ámbito del ejido municipal, clasificándose en:

a) Anunciantes: las que realizan por sí o con intervención de una agencia de publicidad, un consignatario o un tercero, la promoción o difusión pública de sus productos o servicios. 
b) Agencias de publicidad: las que toman a su cargo por cuenta y orden  de terceros, funciones de asesoramiento creación y planificación técnica de los elementos destinados a difundir propaganda o anuncios comerciales, la administración de campañas publicitarias, o cualquier actividad vinculada en ese objeto.
c) Titular del medio de difusión: las que desarrollan la actividad cuyo objeto es la difusión de mensajes publicitarios por cuenta y orden de terceros, mediante elementos portantes de su propiedad; o propietario, usufructuario, poseedor o tenedor del espacio donde se encuentra instalado un anuncio.
d) Concesionarios: serán considerados tales, aquellos que resulten adjudicatarios de un permiso de instalación y/o uso en espacios públicos de elementos con fines publicitarios.
e) Se considerarán solidariamente responsables de los sujetos enunciados en a), b), c) y d) a las personas  físicas o jurídicas cuya actividad sea la de fabricación, elaboración o impresión de los elementos enunciados en el artículo 1) constituyentes de la publicidad.

ARTICULO 31º Responsabilidad de los sujetos pasivos.

Los sujetos enumerados en el artículo 30 serán responsables solidaria y concurrentemente, por toda violación e inobservancia de las normas relacionadas con  esta actividad.

Se hace extensiva esta solidaridad a los impresores o tenedores de anuncios, como asimismo al propietario del inmueble donde estos se hallen instalados.

TITULO VIII
DE LAS SANCIONES

ARTICULO 32º respecto de cualquier aviso o propaganda que haya sido instalado en contravención a las disposiciones de la presente ordenanza o cuyos derechos municipales no hayan sido pagados, la municipalidad podrá ordenar al propietario o responsable de este el retiro de tales avisos o propaganda a su costa. Si no lo hiciere, la municipalidad podrá llevar a cabo el retiro a costa del propietario, sin que este tenga derecho a indemnización alguna sin perjuicio de la multa correspondiente.

En caso de que los avisos de propaganda que infringen las disposiciones de la presentar ordenanza se encuentren instalados en bienes nacionales de uso público, la municipalidad podrá ordenar directamente su retiro sin previo aviso al propietario.

ARTICULO 33º Las infracciones a las disposiciones de la presente, serán sancionadas con  multa de 5 a 20 juristas, sin perjuicio de las demás sanciones establecidas en otras leyes u ordenanzas. En caso de reiteración de infracciones se aplicara el doble de la multa inicial.

ARTICULO 34º La falta de habilitación y autorización para la realización de lo dispuesto en la presente Ordenanza quedará sujeta a multa cuyo importe será establecido en la Ordenanza Tributaria Vigente. En caso de reincidencia las multas se aplicarán por separado, considerando cada una de esta  como faltas independientes.

ARTICULO 35º La autoridad de aplicación será la Dirección de Saneamiento Ambiental asistida por las áreas de Obras Privadas y Dirección de Rentas para fiscalizar el cumplimiento de la presente Ordenanza y efectuar las denuncias por infracciones a la misma. Sin perjuicio de ello, cualquier persona podrá denunciar ante autoridad competente las infracciones a la presente ordenanza.

ARTICULO 36º Para la aplicación de la presente ordenanza se acuerda un plazo de seis (6)  meses a contar desde la fecha de su promulgación a fin de que las empresas publicitarias y/o concesionarias y/o propietarios u otros tenedores de publicidad, ante la autoridad que corresponda, actualicen la situación de la publicidad existente.

Vencido dicho plazo,  el departamento ejecutivo ordenara el retiro de todo elemento publicitario que  contravenga las disposiciones de la presente.

ARTICULO 37º Derogase toda norma que se contraponga a lo legislado en la presente.

ARTICULO 38º Comuníquese, publíquese, regístrese y archívese.

SALA DE SESIONES “EVA PERÓN”, 19 de Diciembre de 2012

Dra. DELIA TALLARICO DE SOAGE
Secretaria                                    
Dr. ALEJANDRO JORGE CASAÑAS
Presidente

ORDENANZA Nº 35.004

DEPARTAMENTO EJECUTIVO, 26 de Diciembre de 2.012.

Téngase por Ordenanza Municipal, comuníquese, publíquese, regístrese, notifíquese y oportunamente archívese.-

Cr.  GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Cr. JUAN DOMINGO ORABONA
Secretario de Gobierno y Coordinación de Gabinete
Cr. ANTONIO GUSTAVO LABRIOLA
Secretario de Economía y Hacienda
Dr. MARIO HORACIO IMAZ
Secretario de Salud y Medio Ambiente
Ing. LUIS ALBERTO BENEDETTO
Secretario de Obras y Servicios Públicos.

---

DECRETO Nº 040/2.013
Concordia, 10 de Enero de 2.013

VISTO que el día 10 de Enero de 2013 se ha reintegrado a sus funciones el Señor Secretario de Salud y Medio Ambiente, Dr. MARIO HORACIO IMAZ y,

CONSIDERANDO:

Que durante su ausencia se encontraba a cargo de dicha Secretaria la Señora, Directora de Atención Primaria de la Salud, Dra. SUSANA BEATRIZ CALVO, debiendo por lo tanto poner en posesión de su cargo al titular de dicha Secretaria.

Que el dictado de la medida se efectúa en uso de las atribuciones conferidas al Ejecutivo Municipal por el Articulo 107°), Inciso u) de la Ley Provincial 10.027 y modificatorias, Régimen Municipal.

Por ello,

EL PRESIDENTE MUNICIPAL
DECRETA:

ARTÍCULO 1º.- Pónese en posesión de su cargo al Señor Secretario de Salud y Medio Ambiente, Dr. MARIO HORACIO IMAZ, a partir del día 10 de Enero de 2013 de acuerdo a los considerando precedentes.

ARTICULO 2º.- Comuníquese, publíquese, dese a la Secretaria de Gobierno y Coordinación de Gabinete y archívese.

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Dra. SUSANA CALVO
Directora de Atención Primaria de la Salud
a/c Secretario de Salud y Medio Ambiente.

---

DECRETO Nº 041/2.013
Concordia, 10 de Enero de 2.013

VISTO el Convenio de Cooperación suscripto el día 10 de Enero de 2.013, entre la Municipalidad de Concordia, representada por su Presidente Municipal, Cr., Gustavo Eduardo Bordet, asistido por los Señores Secretarios de Gobierno y Coordinación de Gabinete, Cr. Juan Domingo Orabona y de Salud y Medio Ambiente, Dr. Mario Horacio Imaz y el Club Defensores del Barrio Nebel, representada por el Señor Presidente, Dn. Belmonte Luís Alberto, asistido por la Señora Secretaria de dicha entidad deportiva, Dña. Viviana Laura Espíndola y,

CONSIDERANDO:

Que la Cláusula Primera establece que EL CLUB en carácter invocado, asume las siguientes obligaciones:

a) Facilitará las instalaciones para el desarrollo de actividades deportivas, culturales y sociales que al efecto requieran LA MUNICIPALIDAD por intermedio de las Asociaciones e Institucionales Sociales existentes en la jurisdicción de dicho CLUB.
b) Lo dispuesto en el inciso a) se llevará a cabo en una programación que al efecto EL CLUB facilitará para poder ser utilizadas las instalaciones, fuera de los horarios donde EL CLUB desarrolle sus actividades deportivas, sociales y culturales. 
c) A los fines del cumplimiento de lo dispuesto en los incisos a) y b) EL CLUB, arbitrará las medidas pertinentes para asignar personal idóneo y capacitado para el desarrollo de actividades deportivas, culturales que se estime necesario y pertinente, a su cargo, que permita la formación e integración de los niños, jóvenes y adultos de los vecinos circundantes a la institución aludida, tendiendo a mejorar la Calidad de vida, conforme a los lineamientos establecidos por esta nueva gestión de gobierno municipal y dentro de las acciones de gobierno llevadas a cabo para la Comunidad de Concordia y d) Acompañamiento en la difusión de las actividades deportivas, sociales y culturales que al efecto realice LA MUNICIPALIDAD, dentro del cronograma deportivo, cultural y social anual.-

Que la Cláusula Segunda establece que LA MUNICIPALIDAD realizará un aporte mensual de Pesos Tres Mil ($ 3.000.-) por el termino de trece (13) meses, contados a partir del día 1º de Diciembre de 2.012, por el cumplimiento de lo previsto en la Cláusula Primera del presente Convenio.-

Que la Cláusula Tercera establece que el importe acordado en la Cláusula Segunda tendrá como destino y finalidad atender los gastos emergentes del presente Convenio, aplicándose lo previsto en el marco normativo vigente dentro de la Administración Pública Municipal.-

Que el presente Convenio de Cooperación consta de cuatro (4) cláusulas.

Que cabe el dictado del presente acto administrativo.

Que la presente medida se dicta en uso de la atribuciones conferidas al Departamento Ejecutivo Municipal por el Artículo 107, incisos a), ll), n), ñ), q), r) y u) de la Ley Nº 10.027 modificada por la Ley Nº 10.82 - Régimen de las Municipalidades de Entre Ríos.-

Por ello,

EL PRESIDENTE MUNICIPAL
DECRETA:

ARTÍCULO 1º.- Téngase presente, el Convenio de Cooperación suscripto el día 10 de Enero de 2.013, entre la Municipalidad de Concordia, representada por su Presidente Municipal, Contador, Gustavo Eduardo Bordet, asistido por los Señores Secretarios de Gobierno y Coordinación de Gabinete, Contador, Juan Domingo Orabona y de Salud y Medio Ambiente, Dr. Mario Horacio Imaz y el Club Defensores del Barrio Nebel, representada por el Señor Presidente, Dn. Belmonte Luís Alberto, asistido por la Señora Secretaria de dicha entidad deportiva, Dña. Viviana Laura Espíndola, que consta de cuatro (4) cláusulas y cuyo texto forma parte integrante del presente Decreto como Anexo I.

ARTÍCULO 2º.- Disponer reconocer y abonar el mes de Diciembre/2.012 y los pagos que se devenguen hasta cumplimentar el período de 13 (trece) meses al Club Defensores del Barrio Nebel, representado por el Señor Presidente, Dn. Belmonte Luís Alberto, Documento Nacional de Identidad N° 20.391.135,  asistido por la Señora Secretaria de dicha entidad deportiva, Dña. Viviana Laura Espíndola, Documento Nacional de Identidad N° 14.746.369, debidamente habilitado para el presente acto, debiendo abonarse la suma de Pesos Tres Mil ($ 3.000.-) al Señor, Dn. Belmonte Luís Alberto, con cargo de oportuna rendición de gastos, en virtud del cumplimiento del Convenio de Cooperación ratificado entre la Municipalidad de Concordia y la citada entidad deportiva, dentro del Proyecto Deportivo 2012-2015, debiendo la Secretaria de Salud y Medio Ambiente, iniciar el trámite administrativo de pago mensual a condición que la institución de cumplimiento al Convenio de Cooperación y al presente Decreto.-

ARTICULO 3°.- Los gastos que demande el cumplimiento del presente Convenio de Cooperación, serán imputados a las partidas correspondientes al Presupuesto General de la Administración Pública Municipal para el Ejercicio Económico pertinente.-

ARTICULO 4°.- Remitir nota de estilo, adjuntando copia del presente Decreto, al Señor, Dn. Belmonte Luís Alberto, Presidente del Club Defensores del Barrio Nebel, para su conocimiento, toma de razón y demás efectos.

ARTICULO 5º.- Comuníquese, publíquese, regístrese y oportunamente archívese.-

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Cr. JUAN DOMINGO ORABONA
Secretario de Gobierno y Coordinación de Gabinete
Dr. MARIO HORACIO IMAZ
Secretario de Salud y Medio Ambiente.

---

ANEXO DECRETO 041/2.013 CONVENIO DE COOPERACIÓN

En la ciudad de Concordia, Provincia de Entre Ríos, a los diez días del mes de Diciembre del año Dos Mil Doce, entre la Municipalidad de Concordia representada en este acto por su Presidente Municipal Cr. GUSTAVO BORDET, asistido por los Señores Secretarios de Gobierno y Coordinación de Gabinete, Contador, JUAN DOMINGO ORABONA y de Salud y Medio Ambiente, Dr. MARIO HORACIO IMAZ, con domicilio legal en calle Bartolomé Mitre N° 76 de esta ciudad, en adelante "LA MUNICIPALIDAD", por una parte y por la otra el Club Defensores del Barrio Nebel, representada por el Señor Presidente, Dn. Belmonte Luís Alberto, Documento Nacional de Identidad N° 20.391.135, asistido por la Señora Secretaria de dicha entidad deportiva, Dña. Viviana Laura Espíndola, Documento Nacional de Identidad N° 14.746.369,  debidamente habilitado para el presente acto, con domicilio en calle Chajari y Coldaroli de la ciudad de Concordia, Personería Jurídica N° 255 aprobada por Decreto N° 4260 MGJE de fecha 02/10/1968 y expedida por la Dirección de Inspección de Personas Jurídicas del Gobierno de Entre Ríos, por una parte, y en adelante denominada "EL CLUB", convienen en celebrar el presente Convenio sujeto a las cláusulas y condiciones que seguidamente se establecen:.-------

PRIMERA: EL CLUB en carácter invocado, asume las siguientes obligaciones:

a) Facilitará las instalaciones para el desarrollo de actividades deportivas, culturales y sociales que al efecto requieran LA MUNICIPALIDAD por intermedio de las Asociaciones e Institucionales Sociales existentes en la jurisdicción de dicho CLUB.- 
b) Lo dispuesto en el inciso a) se llevará a cabo en una programación que al efecto EL CLUB facilitará para poder ser utilizadas las instalaciones, fuera de los horarios donde EL CLUB desarrolle sus actividades deportivas, sociales y culturales.- 
d) A los fines del cumplimiento de lo dispuesto en los incisos a) y b) EL CLUB, arbitrará las medidas pertinentes para asignar personal idóneo y capacitado para el desarrollo de actividades deportivas, culturales que se estime necesario y pertinente, a su cargo, que permita la formación e integración de los niños, jóvenes y adultos de los vecinos circundantes a la institución aludida, tendiendo a mejorar la calidad de vida, conforme a los lineamientos establecidos por esta nueva gestión de gobierno municipal y dentro de las acciones de gobierno llevadas a cabo para la Comunidad de Concordia. 
d) Acompañamiento en la difusión de las actividades deportivas, sociales y culturales que al efecto realice LA MUNICIPALIDAD, dentro del cronograma deportivo, cultural y social anual.------

SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD realizará un aporte mensual de Pesos Tres Mil ($ 3.000.-) por el término de trece (13) meses, contados a partir del día 1 ° de Diciembre de 2.012, por el cumplimiento de lo previsto en la Cláusula Primera del presente Convenio.------------------

TERCERA: El importe acordado en la Cláusula Segunda tendrá como destino y finalidad atender los gastos emergentes del presente Convenio, aplicándose lo previsto en el marco normativo vigente dentro de la Administración Pública Municipal.-----

CUARTA: Para cualquier controversia emergente del presente Convenio, las partes se someten a la justicia ordinaria de la ciudad de Concordia, renunciando expresamente a cualquier otra jurisdicción que pudiera corresponder, constituyendo domicilio a todos los efectos legales, administrativos y operativos en los enunciados ut-supra.-

Se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en la ciudad de Concordia, Provincia de Entre Ríos, República Argentina.-

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Cr. JUAN DOMINGO ORABONA
Secretario de Gobierno y Coordinación de Gabinete
Dr. MARIO HORACIO IMAZ
Secretario de Salud y Medio Ambiente.

---

DECRETO Nº 042/2.013
Concordia, 10 de Enero de 2.013

VISTO el Convenio de Cooperación suscripto el día 10 de Diciembre de 2.012 entre la Municipalidad de Concordia, representada por su Presidente Municipal, Contador, Gustavo Eduardo Bordet, asistido por los Señores Secretarios de Gobierno y Coordinación de Gabinete, Contador, Juan Domingo Orabona y de Salud y Medio Ambiente, Dr. Mario Horacio Imaz y el Club Santa María de Oro Fútbol Club, representado por el Señor Presidente, Dn. Ángel Oscar Rodríguez asistido por el Señor Tesorero de dicha institución deportiva, Sr. Héctor Humberto Rodríguez y,

CONSIDERANDO:

Que la Cláusula Primera establece que EL CLUB en carácter invocado, asume las siguientes obligaciones: a) Facilitará las instalaciones para el desarrollo de actividades deportivas, culturales y sociales que al efecto requieran LA MUNICIPALIDAD por intermedio de las Asociaciones e Institucionales Sociales existentes en la jurisdicción de dicho Club. b) Lo dispuesto en el inciso a) se llevará a cabo en una programación que al efecto EL CLUB facilitará para poder ser utilizadas las instalaciones, fuera de los horarios donde EL CLUB desarrolle sus actividades deportivas, sociales y culturales.

d) A los fines del cumplimiento de lo dispuesto en los incisos a) y b) EL CLUB, arbitrará las medidas pertinentes para asignar personal idóneo y capacitado para el desarrollo de actividades deportivas, culturales que se estime necesario y pertinente, a su cargo, que permita la formación e integración de los niños, jóvenes y adultos de los vecinos circundantes a la institución aludida, tendiendo a mejorar la calidad de vida, conforme a los lineamientos establecidos por esta nueva gestión de gobierno municipal y dentro de las acciones de gobierno llevadas a cabo para la Comunidad de Concordia. d) Acompañamiento en la difusión de las actividades deportivas, sociales y culturales que al efecto realice LA MUNICIPALIDAD, dentro del cronograma deportivo, cultural y social anual.-

Que la Cláusula Segunda establece que la MUNICIPALIDAD realizará un aporte mensual de Pesos Tres Mil ($3.000.-) por el término de un (1) año, contados a partir del día 1° de Diciembre de 2.012, por el cumplimiento de lo previsto en la Cláusula Primera del presente Convenio.-

Que la Cláusula Tercera establece que el importe acordado en la Cláusula Segunda tendrá como destino y finalidad atender los gastos emergentes del presente Convenio, aplicándose lo previsto en el marco normativo vigente dentro de la Administración Pública Municipal.-.

Que el presente Convenio de Cooperación consta de cuatro (4) cláusulas.

Que cabe el dictado del presente acto administrativo.

Que la presente medida se dicta en uso de la atribuciones conferidas al Departamento Ejecutivo Municipal por el Artículo 107, incisos a), ll), n), ñ), q), r) y u) de la Ley Nº 10.027 modificada por la Ley Nº 10.82 - Régimen de las Municipalidades de Entre Ríos.-

Por ello,

EL PRESIDENTE MUNICIPAL
DECRETA:

ARTÍCULO 1º.- Téngase presente, el Convenio de Cooperación suscripto el día 10 de Diciembre de 2.012, entre la Municipalidad de Concordia, representada por su Presidente Municipal, Contador, Gustavo Eduardo Bordet, asistido por los Señores Secretarios de Gobierno y Coordinación de Gabinete, Contador, Juan Domingo Orabona y de Salud y Medio Ambiente, Dr. Mario Horacio Imaz y el Club Santa María de Oro Fútbol Club, representado por el Señor Presidente, Dn. Angel Oscar Rodríguez asistido por el Señor Tesorero de dicha institución deportiva, Sr. Héctor Humberto Rodríguez, que consta de cuatro (4) cláusulas y cuyo texto forma parte integrante del presente Decreto como Anexo I.

ARTÍCULO 2º.- Disponer reconocer y abonar el mes de Diciembre/2.012 y los pagos que se devenguen hasta cumplimentar el período de 12 meses a Santa María de Oro Fútbol Club, representado por el Señor Presidente, Dn. Ángel Oscar Rodríguez, Documento Nacional de Identidad N° 26.033.099, asistido por el Tesorero de dicha institución deportiva, Sr. Héctor Humberto Rodríguez, Documento Nacional de Identidad N° 18.361.071, debidamente habilitado para el presente acto, debiendo abonarse la suma de Pesos Tres Mil ($ 3.000.-) al Señor, Dn. Ángel Oscar Rodríguez, con cargo de oportuna rendición de gastos, en virtud del cumplimiento del Convenio de Cooperación ratificado entre la Municipalidad de Concordia y la citada entidad deportiva, dentro del Proyecto Deportivo 2012-2015, debiendo la Secretaria de Salud y Medio Ambiente, iniciar el trámite administrativo de pago mensual a condición que la institución de cumplimiento al Convenio de Cooperación y al presente Decreto.-

ARTICULO 3°.- Los gastos que demande el cumplimiento del presente Convenio de Cooperación, serán imputados a las partidas correspondientes al Presupuesto General de la Administración Pública Municipal para el Ejercicio Económico pertinente.-

ARTICULO 4°.- Remitir nota de estilo, adjuntando copia del presente Decreto, al Señor,  Dn. Ángel Oscar Rodríguez, Presidente de Santa María de Oro Fútbol Club, para su conocimiento, toma de razón y demás efectos.

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Cr. JUAN DOMINGO ORABONA
Secretario de Gobierno y Coordinación de Gabinete
Dr. MARIO HORACIO IMAZ
Secretario de Salud y Medio Ambiente.

---

ANEXO DECRETO 042/2.013
CONVENIO DE COOPERACIÓN

En la ciudad de Concordia, Provincia de Entre Ríos, a los diez días del mes de Diciembre del año Dos Mil Doce, entre la Municipalidad de Concordia representada en este acto por su Presidente Municipal Cr. GUSTAVO BORDET, asistido por los Señores Secretarios de Gobierno y Coordinación de Gabinete, Contador, JUAN DOMINGO ORABONA y de Salud y Medio Ambiente, Dr. MARIO HORCIO IMAZ, con domicilio legal en calle Bartolomé Mitre N° 76 de esta ciudad, en adelante "LA MUNICIPALIDAD", por una parte y por la otra Santa María de Oro Fútbol Club, representada en este acto por su Presidente, Dn. Ángel Oscar Rodríguez, Documento Nacional de Identidad N° 26.033.099, asistido por el Tesorero de dicha institución deportiva, Sr. Héctor Humberto Rodríguez, Documento Nacional de Identidad N° 18.361.071, debidamente habilitado para el presente acto, con domicilio en calle Laprida N° 337 de la ciudad de Concordia, Personería Jurídica N° 485 aprobada por Resolución N° 040 DIPJ de fecha 01/04/1982, Matrícula N° 307, expedida por la Dirección de Inspección de Personas Jurídicas del Gobierno de Entre Ríos, por una parte, y en adelante denominada "EL CLUB", convienen en celebrar el presente Convenio sujeto a las cláusulas y condiciones que seguidamente se establecen:.-------

PRIMERA: EL CLUB en carácter invocado, asume las siguientes obligaciones: 
a) Facilitará las instalaciones para el desarrollo de actividades deportivas, culturales y sociales que al efecto requieran LA MUNICIPALIDAD por intermedio de las Asociaciones e Institucionales Sociales existentes en la jurisdicción de dicho CLUB. 
b) Lo dispuesto en el inciso a) se llevará a cabo en una programación que al efecto EL CLUB facilitará para poder ser utilizadas las instalaciones, fuera de los horarios donde EL CLUB desarrolle sus actividades deportivas, sociales y culturales. 
d) A los fines del cumplimiento de lo dispuesto en los incisos a) y b) EL CLUB, arbitrará las medidas pertinentes para asignar personal idóneo y capacitado para el desarrollo de actividades deportivas, culturales que se estime necesario y pertinente, a su cargo, que permita la formación e integración de los niños, jóvenes y adultos de los vecinos circundantes a la institución aludida, tendiendo a mejorar la calidad de vida, conforme a los lineamientos establecidos por esta nueva gestión de gobierno municipal y dentro de las acciones de gobierno llevadas a cabo para la Comunidad de Concordia. 
d) Acompañamiento en la difusión de las actividades deportivas, sociales y culturales que al efecto realice LA MUNICIPALIDAD, dentro del cronograma deportivo, cultural y social anual.------

SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD realizará un aporte mensual de Pesos Tres Mil ($ 3.000.-) por el término de un (1) año, contados a partir del día 1 ° de Diciembre de 2.012, por el cumplimiento de lo previsto en la Cláusula Primera del presente Convenio.------------

TERCERA: El importe acordado en la Cláusula Segunda tendrá como destino y finalidad atender los gastos emergentes del presente Convenio, aplicándose lo previsto en el marco normativo vigente dentro de la Administración Pública Municipal.-----

CUARTA: Para cualquier controversia emergente del presente Convenio, las partes se someten a la justicia ordinaria de la ciudad de Concordia, renunciando expresamente a cualquier otra jurisdicción que pudiera corresponder, constituyendo domicilio a todos los efectos legales, administrativos y operativos en los enunciados ut-supra.-

Se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en la ciudad de Concordia, Provincia de Entre Ríos, República Argentina.-

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Cr. JUAN DOMINGO ORABONA
Secretario de Gobierno y Coordinación de Gabinete
Dr. MARIO HORACIO IMAZ
Secretario de Salud y Medio Ambiente.

---

DECRETO Nº 043/2.013
Concordia, 10 de Enero de 2.013

VISTO el Convenio de Cooperación suscripto el día 8 de Enero de 2.013 entre la Municipalidad de Concordia, representada por su Presidente Municipal, Contador, Gustavo Eduardo Bordet, asistido por los Señores Secretarios de Gobierno y Coordinación de Gabinete, Contador, Juan Domingo Orabona y de Salud y Medio Ambiente, Dr. Mario Horacio Imaz y el Club Sportivo Las Heras, representado por el Señor Presidente, Dn. Jorge A. Martinez, asistido por el Señor Secretario de dicha institución deportiva, Sr. Ariel S. Benchoa y,

CONSIDERANDO:

Que la Cláusula Primera establece que EL CLUB en carácter invocado, asume las siguientes obligaciones: a) Facilitará las instalaciones para el desarrollo de actividades deportivas, culturales y sociales que al efecto requieran LA MUNICIPALIDAD por intermedio de las Asociaciones e lnstitucionales Sociales existentes en la jurisdicción de dicho Club. b) Lo dispuesto en el inciso a) se llevará a cabo en una programación que al efecto EL CLUB facilitará para poder ser utilizadas las instalaciones, fuera de los horarios donde EL CLUB desarrolle sus actividades deportivas, sociales y culturales. d) A los fines del cumplimiento de lo dispuesto en los incisos a) y b) EL CLUB, arbitrará las medidas pertinentes para asignar personal idóneo y capacitado para el desarrollo de actividades deportivas, culturales que se estime necesario y pertinente, a su cargo, que permita la formación e integración de los niños, jóvenes y adultos de los vecinos circundantes a la institución aludida, tendiendo a mejorar la calidad de vida, conforme a los lineamientos establecidos por esta nueva gestión de gobierno municipal y dentro de las acciones de gobierno llevadas a cabo para la Comunidad de Concordia. d) Acompañamiento en la difusión de las actividades deportivas, sociales y culturales que al efecto realice LA MUNICIPALIDAD, dentro del cronograma deportivo, cultural y social anual.

Que la Cláusula Segunda establece que la MUNICIPALIDAD realizará un aporte mensual de Pesos Tres Mil ($ 3.000.-) por el término de un (1) año, contados a partir del día 10 de Enero de 2.013, por el cumplimiento de lo previsto en la Cláusula Primera del presente Convenio.

Que la Cláusula Tercera establece que el importe acordado en la Cláusula Segunda tendrá como destino y finalidad atender los gastos emergentes del presente Convenio, aplicándose lo previsto en el marco normativo vigente dentro de la Administración Pública Municipal.

Que el presente Convenio de Cooperación consta de cuatro (4) cláusulas.

Que cabe el dictado del presente acto administrativo.

Que la presente medida se dicta en uso de la atribuciones conferidas al Departamento Ejecutivo Municipal por el Articulo 107, incisos a), ll), n), ñ), q), r) y u) de la Ley N° 10.027 modificada por la Ley 10082 – Régimen de las Municipalidades de Entre Ríos.

Por ello,

EL PRESIDENTE MUNICIPAL
DECRETA:

ARTICULO 1°.- Téngase presente, el Convenio de Cooperación suscripto el día 8 de Enero de 2.013, entre la Municipalidad de Concordia, representada por su Presidente Municipal, Contador, Gustavo Eduardo Bordet, asistido por los Señores Secretarios de Gobierno y Coordinación de Gabinete, Contador, Juan Domingo Orabona y de Salud y Medio Ambiente, Dr. Mario Horacio Imaz y el Club Sportivo Las Heras, representado por el Señor Presidente, Dn. Jorge Antonio Martinez asistido por el Señor Secretario de dicha institución deportiva, Señor, Ariel S. Benchoa, que consta de cuatro (4) cláusulas y cuyo texto forma parte integrante del presente Decreto como Anexo l.

ARTICULO 2°.- Disponer reconocer y abonar el mes de Enero/2.013 y los pagos que se devenguen hasta cumplimentar el período de 12 meses al Club Sportivo Las Heras, representado por el Señor Presidente, Dn. Jorge Antonio Martinez, Documento Nacional de Identidad N° 12.132.170, asistido por el Señor Secretario de dicha institución deportiva, Señor, Ariel S. Benchoa, Documento Nacional de Identidad N° 20.765.529, debidamente habilitado para el presente acto, debiendo abonarse la suma de Pesos Tres Mil ($ 3.000.-) al Señor, Jorge Antonio Martinez, con cargo de oportuna rendición de gastos, en virtud del cumplimiento del Convenio de Cooperación ratificado entre la Municipalidad de Concordia y la citada entidad deportiva, dentro del Proyecto Deportivo 2012-2015, debiendo la Secretaria de Salud y Medio Ambiente, iniciar el trámite administrativo de pago mensual a condición que la institución de cumplimiento al convenio y al presente Decreto.

ARTICULO 3°.- Los gastos que demande el cumplimiento del presente Convenio de Cooperación, serán imputados imputados a las partidas correspondientes al Presupuesto General de la Administración Pública Municipal para el Ejercicio Económico 2.013.-

ARTICULO 4°.- Remitir nota de estilo, adjuntando copia del presente Decreto, al Señor, Dn. Jorge A. Martinez, Presidente de Club Sportivo Las Heras, para su conocimiento, toma de razón y demás efectos.

ARTICULO 5°.- Comuníquese, publíquese, regístrese y oportunamente archívese.

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Cr. JUAN DOMINGO ORABONA
Secretario de Gobierno y Coordinación de Gabinete
Dr. MARIO HORACIO IMAZ
Secretario de Salud y Medio Ambiente.

---

ANEXO DECRETO 043/2.013
CONVENIO DE COOPERACIÓN

En la ciudad de Concordia, Provincia de Entre Ríos, a los ocho días del mes de Enero del año Dos Mil Trece, entre la Municipalidad de Concordia representada en este acto por su Presidente Municipal Cr. GUSTAVO BORDET, asistido por los Señores Secretarios de Gobierno y Coordinación de Gabinete, Cr. JUAN DOMINGO ORABONA y de Salud y Medio Ambiente, Dr. MARIO HORACIO IMAZ, con domicilio legal en calle Bartolomé Mitre N° 76 de esta ciudad, en adelante "LA MUNICIPALIDAD", por una parte y por la otra, el Club Sportivo Las Heras, representada en este acto por su Presidente, Dn. Jorge A. Martinez, Documento Nacional de Identidad N° 12.132.170,  asistido por el Señor Secretario de dicha institución deportiva, Señor, Ariel S. Benchoa, Documento Nacional de Identidad N° 20.765.529, debidamente habilitado para el presente acto, con domicilio en calle Dr. Del Cerro N° 1.441 de la ciudad de Concordia, Personería Jurídica aprobada por Decreto N° 2023 M.G. de fecha 24/06/1969, Matrícula N° 256 vigente, según certificación Nº 186/11, expedida por la Dirección de Inspección de Personas Jurídicas del Gobierno de Entre Ríos, por una parte, y en adelante denominada "EL CLUB", convienen en celebrar el presente Convenio sujeto a las cláusulas y condiciones que seguidamente se establecen.--------------

PRIMERA: EL CLUB en carácter invocado, asume las Siguientes obligaciones:

a) Facilitará las instalaciones para el desarrollo de actividades deportivas, culturales y sociales que al efecto requieran LA MUNICIPALIDAD por intermedio de las Asociaciones e Institucionales Sociales existentes en la jurisdicción de dicho CLUB. 
b) Lo dispuesto en el inciso a) se llevará a cabo en una programación que al efecto EL CLUB facilitará para poder ser utilizadas las instalaciones, fuera de los horarios donde EL CLUB desarrolle sus actividades deportivas, sociales y culturales. 
d) A los fines del cumplimiento de lo dispuesto en los incisos a) y b) EL CLUB, arbitrará las medidas pertinentes para asignar personal idóneo y capacitado para el desarrollo de actividades deportivas, culturales que se estime necesario y pertinente, a su cargo, que permita la formación e integración de los niños, jóvenes y adultos de los vecinos circundantes a la institución aludida, tendiendo a mejorar la calidad de vida, conforme a los lineamientos establecidos por esta nueva gestión de gobierno municipal y dentro de las acciones de gobierno llevadas a cabo para la Comunidad de Concordia. d) Acompañamiento en la difusión de las actividades deportivas, sociales y culturales que al efecto realice LA MUNICIPALIDAD, dentro del cronograma deportivo, cultural y social anual.

SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD realizará un aporte mensual de Pesos Tres Mil ($ 3.000.-) por el término de un (1) año, contados a partir del día 1º de Enero de 2.013, por el cumplimiento de lo previsto en la Cláusula Primera del presente Convenio.------------

TERCERA: El importe acordado en la Cláusula Segunda tendrá como destino y finalidad atender los gastos emergentes del presente Convenio, aplicándose lo previsto en el marco normativo vigente dentro de la Administración Pública Municipal.-------------

CUARTA: Para cualquier controversia emergente del presente Convenio, las partes se someten a la justicia ordinaria de la ciudad de Concordia, renunciando expresamente a cualquier otra jurisdicción que pudiera corresponder, constituyendo domicilio a todos los efectos legales, administrativos y operativos en los enunciados ut-supra.-

Se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en la ciudad de Concordia, Provincia de Entre Ríos, República Argentina.-

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Cr. JUAN DOMINGO ORABONA
Secretario de Gobierno y Coordinación de Gabinete
Dr. MARIO HORACIO IMAZ
Secretario de Salud y Medio Ambiente.

---

DECRETO Nº 044/2.013
Concordia, 10 de Enero de 2.013

VISTO lo informado por el Director de Cultura, Sr. CESAR TISOCCO, obrante a fojas 1 del Expediente Interno Nº 2255 "D"/12, Y

CONSIDERANDO:

Que la presente Rendición corresponde al adelanto otorgado mediante Expediente Interno N° 2163 "D"/12, Resolución N° 6844/12, por la suma de $ 3.500,00, importe que fuera destinado a solventar los gastos que demandó la presentación de la murga "La Cotorra".

Que a fojas 18 la Contaduría Municipal ha tomado la intervención de su competencia y observado.

Que a fojas 19 el mencionado Director informa con respecto a lo observado por la Contaduría Municipal, solicitando se apruebe por excepción.

Que es decisión del Departamento Ejecutivo reconocer y aprobar la presente rendición como excepción.

Que el dictado de la presente medida se efectúa en uso de las atribuciones conferidas al Departamento Ejecutivo Municipal por el Artículo 107° inciso u) de la Ley 10027 - Régimen de las Municipalidades de Entre Ríos.

Por ello,

EL PRESIDENTE MUNICIPAL
DECRETA:

ARTICULO 1º.- Dispónese aprobar la rendición de gastos presentada por el Director de Cultura, Sr. CESAR TISOCCO, por la suma de PESOS TRES MIL QUINIENTOS ($ 3.500,00), correspondiente al adelanto otorgado mediante Resolución N° 6844/12, Expediente N° 2163 "D"/12, como excepción al Decreto N° 29.708, conforme a lo solicitado a fojas 19 y a las constancias obrantes en el Expediente Interno N° 2255 letra "D"/12.

ARTICULO 2º.- Dispónese remitir a Contaduría Municipal a los fines de agregarse al Expediente Interno Nº 2163 “D”/12.

ARTICULO 3º.- Comuníquese, publíquese, regístrese y archívese.

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Cr. JUAN DOMINGO ORABONA
Secretario de Gobierno y Coordinación de Gabinete.

---

DECRETO Nº 045/2.013
Concordia, 10 de Enero de 2.013

VISTO el Expediente Nº 1108436 y,

CONSIDERANDO:

Que a fojas 1, obra nota de la firma prestadora del servicio.

Que a fojas 2, obra factura Tipo "B" N° 0009-00001668 de fecha 11 de Julio de 2012, por PESOS UN MIL OCHOCIENTOS ($ 1.800,00) presentada por la firma "DRI PRESTACIONES S.R.L." - CASA DRI, con domicilio en calle San Luis N° 890 de la ciudad de Concordia.

Que a fojas 3, obra nómina de personas fallecidas.

Que a fojas 4 y 4 vuelta, copia autenticada del Decreto N° 1667/2012, mediante el cual se dispone la continuidad administrativa de la Factura "B" N° 0009-00001668.

Que a fojas 5, obra copia solicitud de prestación de servicio gratuito para personas indigentes.

Que a fojas 6, obra Acta de Recepción conformada.

Que a fojas 8 y 9, obra Imputación Preventiva N° 5254 Año 2012, y a fojas 10, obra Autorización de la misma por la Secretaría de Economía y Hacienda.

Que a fojas 11, obra informe y observaciones de Contaduría.

Que respecto del primer ítem, a fajas 14, con fecha 25 de Octubre de 2012, la Dirección de Rentas Departamento Tasa de Higiene, "informa que el Contribuyente DRI PRESTACIONES S.R.L., se encuentra inscripto en la Tasa de Higiene. Por otra parte, a la fecha de la factura posee deuda de la Tasa de Higiene".

Que de acuerdo con lo expresado en el segundo ítem, a fojas 16, obra informe de la Dirección de Compras y Suministros.

Que respecto del tercer ítem, la presente factura en trámite se encuentra impaga a la fecha, siendo de condición Cuenta Corriente.

Que acerca del cuarto ítem, el precio facturado es acorde con el servicio prestado y con los precios existentes en plaza.

Que por lo expuesto en el sexto ítem, se procedió a autenticar el Decreto N° 1667/12 en la Secretaría de Desarrollo Social.

Que por lo observado en el séptimo ítem, no ha sido posible localizar al Señor HÉCTOR FERNÁNDEZ, solicitante del servicio, las veces que se concurrió al lugar, debido a que el mismo se encontraba trabajando.

Que la presente, se encuadra en lo dispuesto en el Art. 12° Inc. d) 1 y Artículo 113° de Ordenanza N° 34.698/11.

Que a fojas 12, obra de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS (AF.I.P.) Constancia de Inscripción de la firma "DRI PRESTACIONES S.R.L.”.

Que a fojas 13, obra Compromiso N° 5220, Año 2012.

Que a fojas 15, obra informe de Contaduría.

Que acerca del primer ítem, dado la característica del servicio, se hace imposible contar previamente con la información sobre la situación por la Tasa de Inspección de Higiene, ya que se desconoce el momento de la utilización del mismo.

Que respecto del segundo ítem, atento a. que el servicio por razones humanitarias y de salubridad, no permitió efectuar los trámites correspondientes de acuerdo con la normativa vigente, la firma "DRI PRESTACIONES S.R.L.", es la única que accedió y accede en situaciones similares a atender el requerimiento de la Municipalidad.

Que por lo observado en el tercer ítem, si al momento del pago de la factura en trámite, la firma prestadora continúa manteniendo deuda por Tasa por Inspección de Higiene, correspondería se proceda conforme lo dispuesto en el Art. 115° de la Ordenanza N° 34.698/11.

Que a fojas 18 y 19, el Director de la Unidad Operativa Cementerios, mediante Reporte de Cementerio, da a conocer que la extinta MARÍA INÉS FERNÁNDEZ, se encuentra ingresada en la necrópolis municipal local.

Que, dado el tiempo transcurrido y que la firma prestadora del servicio "DRI PRESTACIONES S.R.L.", lo ha efectuado de conformidad, se hace necesario el pago de la factura mencionada precedentemente en el segundo punto de los Considerando.

Que el dictado de la medida se efectúa en uso de las atribuciones conferidas al Ejecutivo Municipal por el Artículo 107°, incisos u) de la ley 10027, Régimen de las Municipalidades de Entre Ríos, modificada por ley 10.082.

Por ello,

EL PRESIDENTE MUNICIPAL
DECRETA:

ARTÍCULO 1º.- Apruébase y reconócese el presente gasto por la suma total de PESOS UN MIL OCHOCIENTOS ($ 1.800,00) y declarase de legítimo abono dicho importe a la firma "DRI PRESTACIONES S.R.L." - CASA DRI, de acuerdo con lo dispuesto en los Considerando Precedentes.

ARTÍCULO 2º.- Imputase el gasto aprobado en el ARTÍCULO 1° a la Partida Presupuestaria N° 0.4.30.01.03.04.34.01 DESARROLLO SOCIAL.

ARTÍCULO 3º.- Gírese a Contaduría y Tesorería a sus efectos.

ARTÍCULO 4º.- Comuníquese, regístrese, publíquese y archívese.

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
GLORIA SILVINA WARNER
Secretaria de Desarrollo Social.

---

DECRETO Nº 046/2.013
Concordia, 11 de Enero de 2.013

VISTO: que el Secretario de Producción y Trabajo, Prof. Néstor Darío Loggio, ha solicitado licencia del 15 al 30 de Enero de 2013, y;

CONSIDERANDO:

Que a fin de no resentir el normal funcionamiento de la Secretaría, resulta necesario cubrir transitoriamente el cargo de Secretario de Producción y Trabajo, mediante la designación temporaria del Señor Subsecretario de Producción, Dn. Horacio Daría Gilberto, sin perjuicio de sus funciones especificas, y mientras dure la ausencia de su titular.

Que el dictado de la presente medida se efectúa en uso de las atribuciones conferidas al Departamento Ejecutivo Municipal, por el Artículo 104°, de la Ley Provincial Nº 10.027 - Régimen Municipal.

Por ello,

EL PRESIDENTE MUNICIPAL
DECRETA:

ARTICULO 1º.- Poner a cargo de la Secretaría de Producción y Trabajo, a partir del 15 de Enero de 2013; al Señor Subsecretario de Producción, Dn. Horacio Daría Gilberto; sin perjuicio de sus funciones y mientras dure la ausencia de su titular.

ARTICULO 2º.- Comuníquese, publíquese, regístrese y archívese.

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Prof. NESTOR DARIO LOGGIO
Secretario de Producción y Trabajo

---

DECRETO Nº 047/2.013
Concordia, 11 de Enero de 2.013

VISTO el Convenio suscripto entre la Municipalidad de Concordia y la Caja Municipal de Préstamos Sociedad de Economía Mixta, en el día de la fecha y;

CONSIDERANDO:

Que a través del citado Convenio la Caja Municipal de Préstamos se compromete a abonar al personal municipal de Planta Permanente y Contratado con Aportes que se incluye en el listado que la Dirección de Liquidaciones proveerá a la Caja, un adicional excepcional no remunerativo de Pesos Trescientos ($ 300) en carácter de estímulo y por única vez, dispuesto mediante Decreto N° 030/13.

Que conforme se ha convenido, la Caja Municipal de Préstamos no percibirá comisión por este servicio.

Que se ha establecido como fecha de pago el día martes 15 y miércoles 16 de Enero del corriente año.

Que la Caja Municipal de Préstamos procederá a depositar a los cinco (5) días hábiles de la última fecha de pago en la cuenta municipal que se indique, el saldo del resultado impago.

Que en consecuencia se hace necesario dictar la presente disposición de conformidad a lo establecido en el marco normativo vigente.

Que el dictado de la presente medida se efectúa en uso de las atribuciones conferidas al Ejecutivo Municipal por el Artículo 107º incisos q), y u) de la ley N° 10.027 - modificada por la ley Nº 10.082 - ley Orgánica de los Municipios de Entre Ríos;

Por ello:

EL PRESIDENTE MUNICIPAL
DECRETA:

ARTÍCULO 1º.- Ratificase en todos sus términos el Convenio subscripto en el día de la fecha entre la Municipalidad de Concordia, representada por su Presidente Municipal, Cr. Gustavo Eduardo Bordet, asistido por el Secretario de Gobierno y Coordinación de Gabinete, el Cr. Juan Domingo Orabona y el Presidente de la Caja Municipal de Préstamos Sociedad de Economía Mixta, que consta de seis cláusulas.

ARTÍCULO 2º.- Facúltase a la Secretaría de Economía y Hacienda a instrumentar las medidas necesarias para la ejecución del presente Convenio.

ARTÍCULO 3º.- Comuníquese, publíquese, regístrese y oportunamente archívese.-

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Cr. ANTONIO GUSTAVO LABRIOLA
Secretario de Economía y Hacienda.

---

ANEXO DECRETO 047/2.013
CONVENIO

En la Ciudad de Concordia, Provincia de Entre Ríos, a los catorce (14) días del mes de Enero de dos mil trece (2013), entre la MUNICIPALIDAD DE CONCORDIA representada en este acto por el Presidente Municipal Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET y el Secretario de Gobierno y Coordinación de Gabinete Cr. Juan Domingo Orabona, en adelante "LA MUNICIPALIDAD" por una parte y por la otra la Caja Municipal de Préstamos, Sociedad de Economía Mixta, con domicilio en calle San Luis N° 548 de ésta Ciudad, representada en este acto por el Cr. DARIO BRAU, en su carácter de Presidente del Directorio, en adelante "LA CAJA", todos con domicilio legal en la ciudad de Concordia, convienen en suscribir el presente Convenio de conformidad con las siguientes Cláusulas:

PRIMERA: LA CAJA se compromete a hacerse cargo del pago al personal municipal incluido en el listado que la LA MUNICIPALIDAD proveerá, de la asignación especial no remunerativo de PESOS TRESCIENTOS ($ 300), dispuesto por Decreto N° 030/13, en las condiciones que se establecen en las Cláusulas siguientes.

SEGUNDA: SE CONVIENE que LA CAJA no percibirá comisión alguna por este trabajo y se establece como fecha de pago los días 15 y 16 de Enero del corriente año.

TERCERA: Con ese fin, LA MUNICIPALIDAD se compromete entregar en depósito con antelación a dicha fecha a LA CAJA la suma de PESOS SEISCIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS ($ 646.800).

CUARTA: A los efectos de garantizar la efectivización del pago, LA CAJA se compromete a tomar las medidas internas que sean necesarias, así como exigir a todos los agentes, la presentación del D.N.I.

QUINTA: Por su parte y con el fin de facilitar la operación, LA MUNICIPALIDAD se compromete a proveer a través del Departamento de Liquidaciones, un listado detallado de agentes municipales e importe a abonar, como así también toda la información que le sea requerida por LA CAJA.

SEXTA: LA CAJA se compromete a depositar a los cinco (5) días hábiles de la última fecha de pago, el saldo de la transferencia que eventualmente resultare impago detallado por empleado, en la cuenta que le sea indicada por LA MUNICIPALIDAD.

NO siendo para más se firman dos ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Cr. ANTONIO GUSTAVO LABRIOLA
Secretario de Economía y Hacienda.

---

DECRETO Nº 048/2.013
Concordia, 11 de Enero de 2.013

VISTO, la Factura Tipo "C" N° 0001-00001647 de fecha 10 de Diciembre de 2.012, de la Firma "DIGITAL COPIER" de Miguel Ángel Soriano, de PESOS TRESCEINTOS DIECISEIS ($ 316,00), con domicilio en calle 25 de Mayo N° 512 de la ciudad de Concordia y,

CONSIDERANDO:

Que presente factura corresponde al servicio de alquiler de la fotocopiadora, correspondiente al periodo 21 de noviembre al 10 de diciembre de 2.012, en la Secretaria de Desarrollo Social.

Que esta herramienta es elemental, para todo el desarrollo de las actividades administrativas llevadas a cabo desde la Secretaria de Desarrollo Social, debiéndose encuadrar el presente en el Articulo 113° y Articulo 12° Inciso d 1) de la Ordenanza N° 34.698/11.

Que el dictado de la medida se efectúa en uso de las atribuciones conferidas al Ejecutivo Municipal por el Artículo 107°, Incisos ñ), q) y u) de la Ley N° 10.027, Régimen Municipal Modificada por Ley N° 10.082.

Por ello,

EL PRESIDENTE MUNICIPAL
DECRETA:

ARTICULO 1º.- Dispónese dar continuidad administrativa a la Factura Tipo "C" N° 0001-00001647 de fecha 10 de Diciembre de 2.012, de la Firma "DIGITAL COPIER" de Miguel Ángel Soriano, de PESOS TRESCEINTOS DIECISEIS ($ 316,00), de acuerdo a lo expresado en el considerando precedente.

ARTICULO 2º.- Encuadrándose en el Articulo 113° y Articulo 12°, Inciso d 1) de la Ordenanza N° 34.698/11.

ARTICULO 3º.- Gírese para su informe a la Dirección de Rentas, Dirección de Presupuesto, dirección de Compras y Suministro, Contaduría.

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
GLORIA SILVINA WARNER
Secretaria de Desarrollo Social.

---

DECRETO Nº 050/2.013
Concordia, 11 de Enero de 2.013

VISTO las actuaciones obrantes en Expediente N° 27 Letra "D"/2013;

CONSIDERANDO:

Que el Director Municipal de Viviendas a fs 01 solicita rescindir el Contrato de Ejecución de Obra suscripto oportunamente entre la Municipalidad de Concordia y la Cooperativa de Trabajo La Unión B° 2 de Abril Ltda respectivamente para la construcción de cuatro viviendas conforme Convenio Especifico suscripto el 17/09/04 en el marco del Programa Federal de Emergencia Habitacional entre Nación, Provincia y Municipio.

Que dicho contrato en su Cláusula Décimo Cuarta contempla la rescisión contractual previéndose además las causales.

Que de la documental obrante en estas actuaciones correspondiente a la Cooperativa La Unión 8° 2 de Abril, a saber: contrato de ejecución de obra, certificación, actas de constatación de avance de obra, surge el incumplimiento de la Cooperativa.

Que, además toma intervención la Asesoria Legal y Técnica de la Dirección Municipal de Viviendas, manifestando que: "En el ámbito de aplicación del Derecho Administrativo antes esbozado, y estando prevista la causal de rescisión en el contrato que regula a las relaciones entre las partes, -y acreditado el abandono de la obra por la Cooperativa de Trabajo La Unión 8° 2 de Abril Ltda. - pese a las intimaciones que le fueran cursada fehacientemente a la Cooperativa en cuestión, además de la responsabilidad de la Municipalidad de Concordia frente a los organismos estatales referida a la ejecución del presupuesto oportunamente asignado por el comitente en el Convenio Marco y el interés público comprometido, se aconseja dictar el Acto Administrativo respectivo disponiendo la Rescisión del Contrato de Ejecución de Obra con la Cooperativa de Trabajo La Unión B° 2 de Abril Ltda, fundada en la causal de abandono de la obra. Oportunamente de considerar pertinente el dictado del Acto Administrativo en el sentido aconsejado, notifíquese."

Que dado los informes elaborados por Dirección Municipal de Viviendas, estando prevista la causal de rescisión en el contrato que regula las relaciones ente las partes, y acreditado el abandono de la obra por parte de la Cooperativa de Trabajo La Unión Bº 2 de Abril Ltda, además de la responsabilidad de la Municipalidad de Concordia frente organismos estatales en el Convenio Maco y el interés público comprometido, este Departamento Ejecutivo Municipal estima pertinente rescindir el Contrato de Ejecución de Obra suscripto con la Cooperativa de Trabajo la Unión B° 2 de Abril Ltda, fundada en la causal de abandono de la obra.

Que el dictado de la medida se efectúa en uso de las atribuciones conferidas al Ejecutivo Municipal por el Articulo 107° Inciso n) y u) de la ley 10.027 y sus modificatorias - Régimen de las Municipalidades de Entre Ríos.-

Por ello,

EL PRESIDENTE MUNICIPAL
DECRETA:

ARTÍCULO 1°.- RESCINDIR el Contrato de Ejecución de Obra para la ejecución de cuatro viviendas oportunamente suscripto entre la Cooperativa de Trabajo la Unión B° 2 de Abril Ltda y la Municipalidad de Concordia en cumplimiento al Convenio Especifico de fecha 17/09/04 dada las razones expuestas en los Considerandos precedentes

ARTICULO 2°.- Notificar a través del Departamento Inspección General al Sr. Jose Penoni en su carácter de Presidente de la Cooperativa de Trabajo la Unión B° 2 de Abril Ltda. Asimismo se deberá comunicar que la Municipalidad de Concordia se reserva el derecho de efectuar las acciones civiles y/o penales correspondientes.

ARTICULO 3°.- Comuníquese, publíquese, regístrese y archívese.

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Ing. LUIS ALBERTO BENEDETTO
Secretario de Obras y Servicios Públicos.

---

DECRETO Nº 051/2.013
Concordia, 11 de Enero de 2.013

VISTO las actuaciones obrantes en el Expediente N° 401.016/74 y,

CONSIDERANDO:

Que en las presentes actuaciones, la Dirección de Catastro eleva acta de donación y ficha para la transferencia, correspondiente a plano de Mensura N° 32.343, espacio destinado a equipamiento público, solicitando la inscripción del inmueble a favor del Municipio en el Registro Público de la Propiedad, dando cumplimiento a las funciones establecidas en el título 2 Punto 2.1.2 del Código de Ordenamiento Urbano TRANSFERENCIA DE DOMINIO DE LOS ESPACIOS PÚBLICOS.

Que a fojas 2 y 3, obra Acta de Donación, mediante la cual el Señor MIGUEL JACINTO GIACOMELLI, Libreta de Enrolamiento N° 1.904.674, efectúa la donación de la superficie a inscribir.

Que a fojas 19, obra Ficha para la Transferencia del espacio donado, destinado a equipamiento público, sito en Departamento y Ciudad de Concordia, Planta Urbana -Manzana N° 15 "Norte" - 21 "Este" - N° 1868, constando con una superficie total de NOVECIENTOS VEINTE METROS CUADRADOS CON ONCE DECIMETROS CUADRADOS (920,11 m2), cuyas medidas, límites y linderos son las siguientes:

- NORTE: Recta: (22-8) S 77° 00' E de 41,70 metros, que linda con Isdahltroye, Larraine Sigrid. 
- ESTE: Recta (8-9) S 13° 00' O de 22,20 metros que linda con calle 6 de Caballería. 
- SUR: Recta (9-10) N 76° 36' O de 41,70 metros, que linda con Del Río Guillermo y otra. 
- OESTE: Recta (10-22) N° 13° 00' E de 21,93 metros que linda con Exequiel Alejandro León y con Maximiliano M. Ronchi Pronotti.

Que a fojas 22, obra intervención del Departamento Asesoría Legal y Técnica de la Secretaría de Obras y Servicios Públicos.

Que el dictado de la medida se efectúa en uso de las atribuciones conferidas al Departamento Ejecutivo Municipal por el Artículo 107º inciso u), de la Ley 10027 y su modificatoria, Régimen de las Municipalidades de Entre Ríos.

Por ello,

EL PRESIDENTE MUNICIPAL
DECRETA:

ARTÍCULO 1°.- Aceptase la donación efectuada por el Señor MIGUEL JACINTO GIACOMELLl, Libreta de Enrolamiento N° 1.904.674, a favor de la Municipalidad de Concordia, del siguiente espacio:

INMUEBLE 1: Destinado a equipamiento público, sito en Departamento y Ciudad de Concordia, Planta Urbana -Manzana N° 15 "Norte" - 21 "Este" - N° 1868, constando con una superficie total de NOVECIENTOS VEINTE METROS CUADRADOS CON ONCE DECÍMETROS CUADRADOS (920,11 m2), cuyas medidas, límites y linderos son las siguientes:

- NORTE: Recta: (22-8) S 77° OO' E de 41,70 metros, que linda con Isdahltroye, larraine Sigrid.
- ESTE: Recta (8-9) S 13° 00' O de 22,20 metros que linda con calle 6 de Caballería. 
- SUR: Recta (9-10) N 76° 36' O de 41,70 metros, que linda con Del Río Guillermo y otra. 
- OESTE: Recta (10-22) N° 13° 00' E de 21,93 metros que linda con Exequiel Alejandro León y con Maximiliano M. Ronchi Pronotti.

ARTÍCULO 2°.- Establécese que los gastos resultantes de la presente tramitación sean a cargo de la Municipalidad de Concordia.

ARTÍCULO 3°.- Facúltase al Asesor legal y Técnico, Dr. DIEGO LUIS LABEQUE DREWANZ, Matrícula N° 7697 Fº 209 T 1, de la Secretaría de Obras y Servicios Públicos, a efectuar las gestiones administrativas y/o judiciales, tendientes a cumplimentar la inscripción de dominio del inmueble en cuestión.

ARTÍCULO 4°.- Gírese a conocimiento del Departamento Asesoría legal y Técnica de la Secretaría de Obras y Servicios Públicos, debiéndose dar intervención a la Dirección de Catastro y en su oportunidad, al Departamento Tasa General Inmobiliaria y Otras, dependientes de la Dirección de Rentas de la Secretaría de Economía y Hacienda.

ARTICULO 5°.-Comuníquese, publíquese, dese a la Secretaria de Gobierno y Coordinación de Gabinete, cumplido archívese.

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Ing. LUIS ALBERTO BENEDETTO
Secretario de Obras y Servicios Públicos.

---

DECRETO Nº 052/2.013
Concordia, 11 de Enero de 2.013

VISTO, EL CONTRATO DE COMODATO - celebrado entre, "La Federación de Cooperativas de Trabajo FECOOPER Ltda.", y la MUNICIPALIDAD DE CONCORDIA, y,

CONSIDERANDO:

Que mediante el referido CONTRATO DE COMODATO - "LA MUNICIPALIDAD" de Concordia cede en uso, a "La Federación de Cooperativas de Trabajo FECOOPER Ltda.", el inmueble, sito en Bvard. Yuquerí N° 2915, Matrícula

N° 105672/1988, Partida Provincial N° 60033, Partida Municipal N° 50026.

Que asimismo las demás consideraciones pactadas entre ambas partes, obran en consecutivas cláusulas, las que se describen en el Anexo que forma parte integrante del presente Decreto.

Que este Departamento Ejecutivo Municipal, estima pertinente ratificar el CONTRATO DE COMODATO, que forma parte integrante del presente Decreto como Anexo.

Que el dictado de la medida se efectúa en uso de las atribuciones conferidas al Ejecutivo Municipal por el Artículo 107º, Inciso u) de la Ley N° 10027 y su modificatoria - Régimen de las Municipalidades de Entre Ríos.

Por ello,

EL PRESIDENTE MUNICIPAL
DECRETA:

ARTICULO 1°.- Ratifícase en todos sus términos el CONTRATO DE COMODATO, celebrado, entre la Municipalidad de Concordia, representada por el Presidente Municipal, Contador GUSTAVO EDUARDO BORDET, asistido por el Señor

Secretario de Obras y Servicios Públicos por una parte y por la otra, "La Federación de Cooperativas de Trabajo FECOOPER Ltda.", representada por la Señora SILVANA IVÓN MENDEZ, D.N.I. N° 27.531.661, en carácter de Presidente, que forma parte integrante del presente Decreto como Anexo, conforme a lo expresado en el considerando del presente.

ARTICULO 2°.- Comuníquese, publíquese, regístrese, dése a la Secretaría de Gobierno y Coordinación de Gabinete, y oportunamente archívese.

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Ing. LUIS ALBERTO BENEDETTO
Secretario de Obras y Servicios Públicos.

---

ANEXO DECRETO 052/2.013 - CONTRATO DE COMODATO

En la ciudad de Concordia, Provincia de Entre Ríos, a los 22 días del mes de noviembre del año dos mil doce, entre la MUNICIPALIDAD DE CONCORDIA, con domicilio legal en calle MITRE N° 76 de esta ciudad representada en este acto por el Señor Presidente Municipal, Cr. Gustavo Eduardo BORDET, por una parte, en adelante la "MUNICIPALIDAD" y por la otra parte la FEDERACION DE COOPERATIVAS DE TRABAJO "FECOOPER" LIMITADA, con domicilio legal en calle Los Eucaliptos N° 40, representada en este acto por Doña Silvana Ivón MENDEZ, con D.N.I. N° 27.531.661 en su carácter de Presidente según Acta de Designación que se anexa del FECOOPER (Matricula N° 35623 del INAES), en adelante el "COMODATARIO", convienen en celebrar el presente Convenio de COMODATO sobre Inmueble sito en Bv. Yuquerí N° 2915, Matrícula N° 105672/1988, Partida Provincial N° 60033, Partida Municipal N° 50026, en adelante "INMUEBLE", sujeto a las a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: La MUNICIPALIDAD concede en COMODATO al COMODATARIO, EL INMUEBLE, que posee una superficie edificada de 850 m2, y se encuentra ubicado en el ángulo Noreste de la fracción de 100 metros de frente sobre Bv. Yuquerí y 200 metros de fondo (2 hectáreas) que se encuentra dentro de uno de mayor extensión ubicado en el Grupo 10 del Lote 10, en el vértice Sud este de la FRACCION "D", esquina de calle pública y Bv. Yuquerí. Se individual iza como Fracción "C" y tiene una superficie de VEINTITRES HECT ARES, OCHENTA y OCHO AREAS, SESENTA y TRES CENTIAREAS (23 Ha., 88 áres, 23 centiáreas), con estos limites y linderos: Al Norte: recta 2-3 de cuatrocientos ochenta y cinco metros rumbo del Sud 78 grados 59 minutos al Este que linda con Sara Ofelia Mayol. Al Este: recta 3-4 de cuatrocientos noventa y dos metros, cincuenta centímetros rumbo del Sud 11 grados 01 minuto al Oeste que linde con Boulevard Yuquerí. Al Sud recta 4-1 de cuatrocientos ochenta y cinco metros rumbo del Norte 78 grados 59 minutos al Oeste que linda con calle pública de quince metros de ancho. Al Oeste: recta 1-2 de cuatrocientos noventa y dos metros, cincuenta centímetros rumbo al Norte 11 grados 01 minuto al Este que linda con Sucesión Di Silva. La mensura acusa un faltante de una hectárea, once áreas, treinta y siete centiáreas con respecto al titulo.----------

SEGUNDA: El COMODATO es precario y no se encuentra sujeto a plazo alguno, conforme lo determina el artículo 2283 del Código Civil. En consecuencia, la MUNICIPALIDAD podrá requerir la restitución del INMUEBLE, en cualquier momento, de modo fehaciente. Desde ese entonces el COMODAT ARIO quedará constituido en mora en su obligación de restituir, devengándose los daños y perjuicios que genere la retención indebida del inmueble, sin menoscabo de las acciones judiciales destinadas a lograr la devolución del mismo a la MUNICIPALIDAD.-----------

TERCERA: DESTINO: El Inmueble dado en COMODATO tendrá como destino exclusivo y excluyente de cualquier otro, el de oficinas del COMODATARIO, quedando prohibido cualquier otro destino inclusive el de vivienda.

CUARTA: La MUNICIPALIDAD sigue detentando la libre disposición sobre el INMUEBLE, del que podrá determinar nuevos COMODATOS sobre una porción del terreno ya prestado al COMODATARIO, para otra persona física o jurídica, determinando el espacio a ceder, las condiciones de préstamo y las responsabilidades que del nuevo convenio.

QUINTA: DEBERES DE LAS PARTES: El COMODATARIO se obliga a:

a. Ocupar el INMUEBLE conforme a destino, manteniendo el mismo en buenas condiciones de salubridad e higiene, poniendo toda la diligencia en la conservación de la cosa, responsabilizándose de todo deterioro que ella sufra por su culpa. 
b. No locar, vender o ceder bajo ningún título, sea oneroso ó gratuito, el predio cedido en COMODATO. 
c. Denunciar a la MUNICIPALIDAD, y a la Autoridad Policial competente, dentro de las cuarenta y ocho (48) horas cualquier perturbación que sufriere en el ejercicio de sus derechos como COMODATARIO del predio, a fin de que ésta pueda tomar en forma directa e inmediata posesión y/o intervención del mismo. 
d. Requerir a la MUNICIPALIDAD autorización previa para efectuar cualquier modificación (mejora) a realizar en el Inmueble, respetando las existentes. 
e. Restituir a la MUNICIPALIDAD todo fruto o aumento sobrevenidos a la cosa prestada. 
f. Restituir la cosa contratada en el tiempo que la MUNICIPALIDAD  lo requiriese previa notificación fehaciente de la ocupación, operando los arts. 2277 y 2278 o en

MUNICIPALIDAD se obliga a: 
a. No interrumpir el normal cumplimiento del presente contrato, de manera pacífica y sin intervenciones que las que nacieran del presente y de sus atribuciones como propietario. 
b. A poner toda diligencia que permita el ingreso efectivo en el uso por el COMODATARIO una vez firmado este contrato. 
c. Notificar fehacientemente al COMODATARIO todo nuevo convenio que sobre el INMUEBLE se hiciera o la rescisión del presente, con una anticipación no menor a veinte (20) días.

SEXTA: DE LA INSPECCION: La MUNICIPALIDAD, a través de sus áreas técnicas respectivas o personal especialmente designado, podrá controlar el cumplimiento de todas las obligaciones que asume el COMODATARIO. Podrá inspeccionar el inmueble las veces que considere necesario, en horarios prudentes a fin de constatar el estado del mismo, de las reparaciones, no pudiéndose negar en ningún momento el COMODAT ARIO a tal inspección.----------

SEPTIMA: DE LOS SERVICIOS: Serán a cargo del COMODATARIO los gastos correspondientes a expensas ordinarias por servicios sanitarios, agua, gas, limpieza, mantenimiento y energía eléctrica de espacios comunes, teléfono, v por cable de la unidad prestada, debiendo entregar a la MUNICIPALIDAD, en su caso, los originales de facturas abonadas y/o certificado libre deuda de cada uno de: los correspondientes servicios al momento de restituir el INMUEBLE dado en COMODATO.------------

OCTAVA: DE LAS REPARACIONES: El COMODATARIO realizará las reparaciones que fueren necesarias, siempre que lo hagan con casas comerciales y/o personas de reconocida capacidad y trayectoria que garanticen un buen trabajo. Todas las mejoras y arreglos que se introduzcan quedarán en beneficio del INMUEBLE, no pudiendo reclamarse ningún tipo de indemnización o compensación.----------

NOVENA: El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones por parte de EL COMODATARIO, traerá aparejada la rescisión del presente contrato y LA MUNICIPALIDAD podrá requerir en forma inmediata la restitución del predio libre de ocupantes y efectos.

DECIMA: DE LOS SINIESTROS: En caso de incendio y/o destrucción total o parcial de la unidad, el COMODATARIO se hará responsable de los daños y perjuicios causados por su culpa y la culpa de quiénes estuvieren en el INMUEBLE y reparará en su totalidad lo destruido. Se hace responsable además, de todos los daños que cause a personas y/o bienes por cualquier siniestro que se produzca en el INMUEBLE. Asimismo la MUNICIPALIDAD no será responsable por los daños y perjuicios que se ocasionaren al COMODATARIO, en su persona o en los bienes de su pertenencia o de las personas que estén en la propiedad o causados por terceros, como consecuencia de roturas, accidentes, incendios, cortocircuito s o cualquier otro tipo de siniestro, haya o no culpa de locatario.------------------

DECIMO PRIMERA: Para todos los casos no previstos en este contrato serán de aplicación las prescripciones de la legislación vigente, provincial y local.---------------------

DECIMO SEGUNDA: DE LA COMPETENCIA: Las partes constituyen domicilio especial a todos los efectos del presente en las direcciones que se consignan en este Contrato y donde se tendrán por válidas todas las notificaciones y comunicaciones que allí se les dirijan. La modificación de tal domicilio especial deberá ser notificada a la otra parte de un modo fehaciente y producirá efectos a partir del quinto (5) día hábil de recibida tal comunicación. Para todos los efectos legales del presente contrato, las partes acuerdan poner fin a sus controversias agotando en primer término las negociaciones directas. No logrando encontrarse una solución con los medios propuestos en la presente cláusula, procurarán por la vía judicial. Los tribunales competentes serán los Tribunales ordinarios de la ciudad de Concordia, provincia de Entre Ríos.-------

No siendo para más previa lectura y ratificación del presente firman las partes, tres (3) ejemplares de un mismo tenor y efectos en el lugar y fecha ya indicada.----

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Ing. LUIS ALBERTO BENEDETTO
Secretario de Obras y Servicios Públicos
Silvana Ivon Mendez
D.N.I. Nº 27.531.661.

---

DECRETO Nº 053/2.013
Concordia, 11 de Enero de 2.013

VISTO la misiva enviada desde el Hospital Delicia Concepción Masvernat a través de su Director Cr. Roberto Quarróz y de la Instructora de Residencia Dra. Adriana Haidar y,

CONSIDERANDO:

Que a través de la misma, peticionan que se declare de interés Municipal las XIII JORNADAS DE PEDIATRIA, organizadas por la Residencia de pediatría del Hospital a realizarse los días 10 y 11 de Mayo de 2013 en el Salón Auditorio del nosocomio.

Que dicho evento, atento al nivel de los disertantes invitados y la participación de los trabajos realizados por los profesionales, representa desde lo académico y científico un valioso aporte para la capacitación y actualización médica.

Que el dictado de la medida se efectúa en uso de las atribuciones conferidas al Departamento Ejecutivo Municipal por el Artículo 107°) Inciso u) de la Ley Provincial Nº 10.027 y modificatorias - Régimen Municipal.

Por ello,

EL PRESIDENTE MUNICIPAL
DECRETA:

ARTÍCULO 1°.- Declárase de Interés Municipal Académico y Científico las XIII JORNADAS DE PEDIATRIA organizadas por la Residencia de pediatría del Hospital Delicia Concepción Masvernat a realizarse los días 10 y 11 de Mayo de 2013 en el Salón Auditorio del citado nosocomio, en virtud de los considerandos precedentes.

ARTICULO 2°.- Comuníquese, publíquese, dése a la Secretaría de Gobierno y Coordinación de Gabinete y archívese.

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Dr. MARIO HORACIO IMAZ
Secretario de Salud y Medio Ambiente.

---

DECRETO Nº 055/2.013
Concordia, 15 de Enero de 2.013

VISTO que se debe ausentar en horas de la mañana de la ciudad, el Señor Presidente Municipal, Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET, por temas relacionados con la Administración Municipal y,

CONSIDERANDO:

Que se estima pertinente poner a cargo de la Presidencia del Departamento Ejecutivo Municipal, al Señor Secretario de Gobierno y Coordinación de Gabinete, Cr. JUAN DOMINGO ORABONA y encargar la atención de la Secretaria de Gobierno y Coordinación de Gabinete, el Señor Secretario de Economía y Hacienda, Cr. ANTONIO GUSTAVO LABRIOLA, sin perjuicio de sus funciones especificas.

Que el dictado de la presente medida se efectúa en uso de las atribuciones conferidas al Departamento Ejecutivo Municipal, por el Artículo 104° de la ley 10.027, modificada a través de la ley N° 10.082 - Régimen de las Municipalidades de la Provincia de Entre Ríos.-

Por ello,

EL PRESIDENTE MUNICIPAL
DECRETA:

ARTÍCULO 1°.- Poner a cargo de la Presidencia del Departamento Ejecutivo Municipal, al Señor Secretario de Gobierno y Coordinación de Gabinete, Cr. JUAN DOMINGO ORABONA, a partir del día de la fecha y en horas de la mañana.

ARTÍCULO 2°.- Encargar la atención de la Secretaria de Gobierno y Coordinación de Gabinete, al Señor Secretario de Economía y Hacienda, Cr. ANTONIO GUSTAVO LABRIOLA, sin perjuicio de sus funciones especificas, a partir del día de la fecha y en horas de la mañana.-

ARTÍCULO 3°.- Comuníquese, publíquese, regístrese y archívese.

Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Presidente Municipal
Cr. JUAN DOMINGO ORABONA
Secretario de Gobierno y Coordinación de Gabinete.

---

DECRETO Nº 056/2.013
Concordia, 15 de Enero de 2.013

VISTO las actuaciones obrantes en el Expediente Interno N° 1225 "S"/12 y;

CONSIDERANDO:

Que a fojas 1 del presente Expediente, el Secretario de Obras y Servicios Públicos solicita se abone la Quinta 5° Cuota, correspondiente a la adquisición de una fracción de terreno que fuera propiedad de la FIRMA AGUAPATITO S.A., ubicado en inmediaciones del Barrio Fátima y Capricornio, delimitado al Norte calle Ing. Nogueira, al Sur Lotes adquiridos por el Municipio, al Oeste calle Virgen de Fátima y al Este con lotes particulares, en la ciudad de Concordia, con una superficie de SESENTA Y DOS MIL SETECIENTOS TRES METROS CUADRADOS (62.703,00 m2) o sea 6 Has. 27 As. y 03 Cs., autorizada mediante Ordenanza N° 34.854, de fecha 10/08/2012 y efectivizada la misma, a través de los Decretos N° 1696/12 y rectificatorio N° 1699/12.

Que la adquisición del predio ascendió a la suma total de PESOS UN MILLÓN DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL SESENTA ($ 1.254.060,00), cuyo monto se acordó abonar en diez (10) cuotas mensuales, iguales y consecutivas, fijas, de PESOS CIENTO VEINTICINCO MIL CUATROCIENTOS SEIS ($ 125.406,00), cada una, estableciéndose como fecha de vencimiento de pago de cada cuota, el día 14 de cada mes, con un período de gracia de diez (10) días, para su abono.

Que obra intervención de la Dirección de Presupuesto por lo que el presente gasto se debe imputar a la Partida Presupuestaria N°: 0.1.90.02.06.09.65.01. de Gobierno $ 125.406,00.

Que obra intervención de la Contaduría Municipal.

Que en el Expediente N° 1097495, obran los informes técnicos referente al predio y las Factibilidades correspondientes.

Que en virtud de ello, es decisión de este Departamento Ejecutivo Municipal, aprobar y abonar la Quinta 5° Cuota, referente a la presente adquisición.

Que el dictado de la medida se efectúa en uso de las atribuciones conferidas al Departamento Ejecutivo Municipal por el Artículo 107°, Incisos q), ñ) y u) de la ley 10027 y su Modificatoria, Régimen de las Municipalidades de Entre Ríos.

Por ello,

EL PRESIDENTE MUNICIPAL
DECRETA:

ARTICULO 1°.- Apruébese el presente gasto por la suma total de PESOS CIENTO VEINTICINCO MIL CUATROCIENTOS SEIS ($ 125.406,00), correspondiente al pago de la Quinta 5° Cuota, referida a la adquisición de una fracción de terreno ubicado en inmediaciones del Barrio Fátima y Capricornio, delimitado al Norte calle Ing. Nogueira, al Sur Lotes adquiridos por el Municipio, al Oeste calle Virgen de Fátima y al Este con lotes particulares, en la ciudad de Concordia, Plano de Mensura N° 4313, Matrícula N° 108.832 del año 1988, con una superficie de SESENTA Y DOS MIL SETECIENTOS TRES METROS CUADRADOS (62.703,00m2) o sea 6 Has. 27 As. y 03 Cs., para la construcción de viviendas para familias cadenciadas, conforme la autorización efectuada por la Ordenanza N° 34.854, de fecha 10/08/2012; Y en consecuencia, declárese de legítimo abono dicha suma, a la FIRMA AGUAPATITO S.A., dado los informes precedentes.

ARTICULO 2°.- Dispónese que la Tesorería Municipal proceda a librar el pago respectivo.

ARTICULO 3º.- Encuádrese la presente erogación en el Artículo N° 12, Punto 11 de la Ordenanza N° 34.698.

ARTÍCULO 4°.- Impútese el gasto aprobado en Artículo 1° del presente Decreto, a la Partida Presupuestaria N°: 0.1.90.02.06.09.65.01. de Gobierno $ 125.406,00.

ARTICULO 5°.- Gírese a la Contaduría y a la Tesorería Municipal, a sus efectos.

ARTICULO 6°.- Comuníquese, publíquese, dése a la Secretaría de Gobierno y Coordinación de Gabinete, cumplido, archívese.

Cr. JUAN DOMINGO ORABONA
Secretario de Gobierno y Coordinación de Gabinete
a/c del Departamento Ejecutivo
Ing. LUIS ALBERTO BENEDETTO
Secretario de Obras y Servicios Públicos.

---

DECRETO Nº 057/2.013
Concordia, 15 de Enero de 2.013

VISTO, las actuaciones obrantes en Expediente N° 993 Letra "S"/2012 de la Subsecretaría de Higiene Urbana de la Secretaría de Obras y Servicios Públicos; y,

CONSIDERANDO:

Que la Subsecretaría de Higiene Urbana solicita realizar un procedimiento de Licitación Privada para cubrir los servicios en los Barrios de Villa Adela, Las Tejas, El Martillo, Benito Legeren y Frigorífico La Paz.

Que la Secretaria de Planeamiento, Obras y Servicios Públicos, ha tomado intervención de su competencia.

Que el presupuesto oficial para esta Licitación Privada es de PESOS CIENTO OCHENTA MIL ($180.000.-)

Que el Departamento Presupuesto indica que el presente gasto debe imputarse en la Partida Presupuestaria Nº 0.2.30.01.01.02.21.05 de Servicios Públicos por $ 30.000.- por un (1) mes del año 2012.

Que la Secretaría de Economía y Hacienda, autoriza la presente erogación.

Que mediante el Decreto N° 2.003/2012, se dispuso el llamado primer llamado a Licitación Privada N ° 53/12, la que de acuerdo el Acta de Apertura de fecha 17/12/2012, no se presentaron oferentes.

Que obra Pliego de Bases y Condiciones Particulares y Planilla Nomenclador de Licitación Privada N o 53/12 para la "CONTRATACION DEL SERVICIO DE BARRIDO Y LIMPIEZA EN VARIOS BARRIOS DE LA CIUDAD DE CONCORDIA".

Que el dictado de la medida se efectúa en uso de las atribuciones conferidas al Departamento Ejecutivo Municipal por el Artículo 107°, Incisos ñ), q) y u) de la Ley 10.027 - régimen de las Municipalidades de Entre Ríos.

Por ello,

EL PRESIDENTE MUNICIPAL
DECRETA:

ARTICULO 1°.- Dispóngase el Segundo llamado a Licitación Privada N o 53/12 "CONTRATACION DEL SERVICIO DE BARRIDO Y LIMPIEZA EN VARIOS BARRIOS DE LA CIUDAD DE CONCORDIA", conforme a lo considerado precedentemente.

ARTICULO 2°.- Fijase el Presupuesto Oficial de la presente Licitación Privada Nº 53/12, en la suma total de CIENTO OCHENTA Mil ($180.000.-).

ARTÍCULO 3°.- Imputar la presente erogación, en la Partida Presupuestaria que corresponda para este año 2013.

ARTICULO 4°.- Autorizase a la Dirección de Compras y Suministros a realizar los trámites administrativos pertinentes para la Licitación Privada Nº 53/12 "CONTRA TACION DEL SERVICIO DE BARRIDO Y LIMPIEZA EN VARIOS BARRIOS DE LA CIUDAD DE CONCORDIA" dispuestos en el presente Decreto.

ARTICULO 5°.- Conformase la Comisión Evaluadora de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 6° del Pliego de Bases y Condiciones Particulares.

ARTICULO 6°.- Gírese a la Dirección de Compras y Suministros para que notifique a las áreas que conforman a la Comisión Evaluadora, y dé cumplimiento a lo dispuesto en el presente Decreto.

ARTÍCULO 7°.- Comuníquese, publíquese, dese a la Secretaria de Gobierno, cumplido archivar.

Cr. JUAN DOMINGO ORABONA
Secretario de Gobierno y Coordinación de Gabinete
a/c del Departamento Ejecutivo
Ing. LUIS ALBERTO BENEDETTO
Secretario de Obras y Servicios Públicos.